Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• She said she found an American agency that specializes on blind kids.

  Она сказала, что нашла американское агенство, которое специализируется на слепых детях.

• Well, I've finally found one.

  Ну, а я наконец нашла.

• I found this fleece sleepwear for the baby.

  Да. Я недавно нашла шерстяную кофточку для ребёнка.

• Would explain how that woman found him.

  Это объяснило бы как та женщина нашла его.

• Her mom found her passed out on the couch.

  Мама нашла её без сознания на диване.

• Well, I was ransacking some old trunks and I found this.

  И вот, я копалась в старье, и нашла ЭТО.

• Michaela found a discrepancy on Jason's case.

  Микаэла нашла неувязку в деле Джейсона.

• Personally, I found their actions damnable and deserving of the fate you brought upon them.

  Лично я нашла свои действия проклятой и заслуживает судьба вы навлекли на них.

• You know, I found this contract that we both signed after we got in that argument.

  Я нашла договор, который мы подписали после ссоры.

• Police found the body of Woodrow Raglan in an Elondria Hotel suite.

  Полиция нашла тело Вудроу Реглана в гостиннице Элондир .

• And you might have never found it otherwise.

  И ты бы его никогда не нашла.

• I found them on his phone.

  Я нашла их в его телефоне.

• She loves Lily more than anything and she found her wandering in a parking lot.

  Она безумно любит Лили, и она нашла ее гуляющей по парковке.

• Look, I found the wedding dress.

  Смотри, я нашла свадебное платье.

• Sir, I think I found something.

  Сэр, думаю я что-то нашла.

• I found this in your drawer.

  поэтому я заглянула в ящик твоего стола и нашла вот это.

• And we know she found you a hideout in Asniéres

  И мы знаем, что она нашла вам укрытие в Аньере.

• WATSON: I found something you need to see.

  Я нашла кое-что, на что стоит взглянуть.

• I found them upstairs on your bed.

  Я нашла их наверху на твоей кровати.

• I found this, an interview in the Hackney Gazette.

  Я нашла вот это, интервью в "Хэкни-Газет".

• She's kept it indoors and today it found an open window.

  Она держала ее взаперти, но сегодня собака нашла открытое окно.

• Because I found a solution to my Emma Swan problem.

  Потому что я нашла решение моей проблемы с Эммой Свон.

• You found your path, but Colt...

  Ты нашла свой путь, а вот Колт...

• Heidi, tell me you found Riff.

  Хайди, скажи, что ты нашла Риффа.

• Nell found security footage of Powell at the marina.

  Нэлл нашла видео с Пауллом в гавани.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны