Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
Not long after I found the animal dead in the corner. Вскоре после этого, я нашла мёртвое животное в углу.
The truth is I found some meaning and you hate it. Правда в том, что я нашла смысл своей жизни, а тебе это не нравится.
By the way, I found your passport. Кстати, я нашла твой паспорт.
Now she thinks she's found it. Сейчас ей кажется, она нашла.
Just put it back where you found it. Положи их туда, где нашла.
When we returned home... the police found heroine in our costumes. А когда мы вернулись домой, полиция нашла героин в наших костюмах.
It was me who found him his job. Это я нашла ему эту работу.
A waitress found me in a dumpster behind the diner. Официантка нашла меня в мусорном баке за закусочной.
Building manager found Callahan's kid in the living room. Управляющая нашла ребенка Каллахана в гостиной.
I found these payment books in a stack of mail. Я нашла эти платёжные уведомления в куче почты.
The most concerning evidence I found is over here. Самые тревожные улики я нашла здесь.
I found the engagement ring in your drawer. Я нашла обручальное кольцо у тебя в ящике.
Chicago PD found Russell's body in a vacant lot near the river. Полиция Чикаго нашла тело Рассела на пустыре недалеко от реки.
I found the bunker where you planned the attack. Я нашла бункер, где ты отрабатывал сценарий теракта.
This is the best that I found. Это лучшее, что я нашла.
I found $50 in your pinstripe. Я нашла 50 долларов в костюме.
She's found something she wants to build her life around. Она нашла что-то вокруг чего она хочет построить свою жизнь.
I found a small discrepancy in our numbers. Я нашла маленькое расхождение в наших цифрах.
She must've found the address in my pocket. Может, нашла адрес в моем кармане.
I found him, this guy, on the bed with me. Я нашла его, этого парня, на кровати рядом со мной.
I found one of kerry's old boyfriends. Я нашла одного из бывших парней Керри.
She said that she found fibers in Laura's mouth and esophagus. Она сказала, что нашла волокна во рту Лауры и в пищеводе.
When she found enough evidence to expose the mayor, he killed her to shut her up. Когда она нашла достаточно доказательств для разоблачения мэра, он убил ее, чтобы заставить замолчать.
HPD just found Danny's phone and gun along the Ala Wai Canal. Полиция только что нашла телефон и пистолет Дэнни в канале Ала Ваи.
Becky found a way to speak to Anton. Бекки нашла способ поговорить с Антоном.