Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I found it on Dylan's bed this morning.

  Я нашла это на кровати Дилана сегодня утром.

• I found him lying in the street.

  Я нашла его, лежащим на улице.

• LaDonna, I found an apartment.

  Ладонна, я нашла себе квартиру.

• A dog found her in a duffel bag.

  Её нашла собака в спортивной сумке.

• The one I found among the music... from that man called Bauer.

  Какое письмо? - Я нашла его в нотах. От человека по имени Бауэр.

• I found it out front when I came back from my run.

  Я нашла под дверью, Когда возвращалась с пробежки.

• I think I found what Justin was going to post tonight.

  Кажется, я нашла, что Джастин должен был опубликовать сегодня вечером.

• So lucky for you, I found the solution.

  К счастью для вас, я нашла решение.

• After we spoke, I kept digging, and I found the receipt for this.

  После нашего разговора я продолжила копать, и нашла счёт вот за это.

• I just found this outside my front door.

  Я нашла это под своей дверью.

• I just found a worm from her stomach in my hair.

  Я нашла глиста из её желудка в своих волосах.

• I found these at my house and...

  Я нашла вот это у нас дома и...

• I think when she found Trick and Aife it...

  Думаю, когда она нашла Трика и Ифу...

• Okay, I hacked into the bombers' accounts and found their preloaded tweets.

  Я взломала аккаунт одного из подрывников и нашла загруженные твиты.

• When I found you two in South Africa, I thought I was saving your lives.

  Когда в Южной Африке я нашла вас двоих, я думала, что спасаю ваши жизни.

• She found you wandering outside the town she was stationed in.

  Она нашла тебя блуждающей возле города, где она работала.

• I found some information on that ring.

  Я нашла кое-что по тому кольцу.

• Where you found me during the curse, when I wandered out of the hospital.

  Там, где ты нашла во время проклятия, когда я ушел из больницы.

• It's a long shot, but this is where I found Albert last time.

  Издалека начинаем, но здесь я нашла Альберта в прошлый раз.

• So, you found my testing arena.

  Итак, ты нашла мою тренировочную площадку.

• I might've found something that connects it to you and how you got your powers.

  Возможно, я нашла кое-что, что связывает ее с тобой и тем, как ты получила свои способности.

• Justin, I found your bag.

  Джастин, я нашла твою сумку.

• But look at what I found.

  Но смотрите, что я нашла.

• Ahsoka, I found the last bomb.

  Асока, я нашла последнюю бомбу.

• I found a spot in my interview that I'm sure doomed me.

  Я нашла место в своем интервью, которое я уверена, обрекло меня.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны