Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
When we got home, I found him up in the bathroom. Когда мы приехали домой, я нашла его в ванной.
I found these behind Carter's desk. Я нашла это у Картера в столе.
Like Cinderella, and I found you. И как Золушка, я тебя нашла.
I found her sound asleep in a field of necronies. Я нашла её спящей на поле некроний.
I found this under Alak's bed. Я нашла это под кроватью Алака.
Your sister found a judge to give you community service this time, but next time... В этот раз ваша сестра нашла судью, который назначил вам общественные работы, но в следующий раз...
Unless, of course, you've already found Betty Templeton. За исключением, конечно, если ты уже нашла Бетти Темплтон.
And then I found... this under the front wheel well. И тогда я нашла... это под крылом переднего колеса.
Luckily, I found a vet that wasn't a squirrel racist. К счастью, я нашла ветеринара, который не был беличьим расистом.
When police arrived, they found her son vincent rowlings. По прибытии полиция нашла её сына, Винсента Роулинза.
Donnie, I think I found a place in the ground that's not too tough. Донни, кажется, я нашла местечко, где земля не слишком твердая.
Tony, I think she found... Тони, я думаю она нашла...
You found his body after he killed himself? Ты нашла его тело, после того как он покончил с собой?
Fortunately He found? this space to study. ћне повезло, что € нашла это местечко, чтобы учитьс€.
Carrie found her later and she was barely breathing. Когда ее нашла Керри, она еле дышала.
I'm fortunate enough to have a daughter who has found one for us. Мне повезло иметь дочь, которая нашла один для нас.
I found another password-protected file on Wendy's computer. Я нашла ещё один запароленный файл на компьютере Вэнди.
If you're investigating, I should tell you the police already searched and found nothing. Если вы ищете что-то, должна вам сказать, что полиция уже обыскивала и ничего не нашла.
I just found him on the floor. Я только что нашла его на полу.
I found another box of decorations, and came by to give them to you. Я нашла ещё одну коробку с украшениями и заехала отдать её вам.
That same file found its way into Nelson Kern's neck. Такая же пилка нашла свой путь в шею Нельсона Керна.
And I found this photo on the Vegas Rails Web site. И нашла этот снимок на веб-сайте "Бортов Вегаса".
No, she found the right job, or jobs. Нет, она нашла хорошую работу или работы.
Well, she obviously inserted the key and found the comb. Она наверняка вставила ключ и нашла гребенку.
Diana tracked his purchases and found that. Диана проследила его покупки и нашла это.