Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• He was 14 years old when I found him.

  Ему было 14 лет, когда я его нашла.

• She found it therapeutic, calming.

  Она нашла его полезным и успокаивающим.

• Aside from a few human ponies, guess what I found.

  Кроме парочки людей-пони угадайте, что я нашла.

• I found the drapes in a dumpster.

  Я нашла шторы в мусорном баке.

• The glass, I found inside the kitchen.

  Стекло, которое я нашла в кухне.

• She found him, in prison.

  Она нашла его, в тюрьме.

• I found these on the floor after class.

  Я нашла эти на полу в классе.

• I found a whole stack of these, Teddy.

  Я нашла целый ящик, Тедди.

• I spent the rest of the day visiting pawnshops in Queens until I found it.

  Остаток дня я потратила на ломбарды Квинса пока не нашла его.

• I found a pattern on the cluster graph.

  Я нашла закономерность в кластерном графике.

• Excuse me, I found this on the ground.

  Простите, я нашла его на земле.

• Where you first found the gun.

  С тем, где ты нашла оружие.

• I found the envelope you were looking for.

  Я нашла конверт, что ты искала.

• I found this in one of Cindy's bullet wounds.

  Я нашла это в одном из пулевых ранений Синди.

• I also found something under the cuff of the wet suit.

  Также я кое-что нашла под манжетами гидрокостюма.

• Dr. Wade found metal from the zipper of Anna's wet suit inside one of Cindy's bullet wounds.

  Доктор Уэйд нашла металл от молнии гидрокостюма Анны внутри одной огнестрельной раны Синди.

• I think you found the wrong Crocker.

  Думаю, ты нашла не того Крокера.

• When I cut his head open, I found this.

  Когда я вскрыла его череп, то нашла вот это.

• If you found that at your birth parents' house, that means...

  Если ты нашла это в доме биологических родителей, значит...

• It's very bad luck that his daughter found herself another Abbotsford man.

  Очень не повезло, что его дочь нашла себе ещё одного фана Абботсфорта.

• Look, same as the empty pack I found at the crime scene yesterday.

  Смотрите, такую же пустую пачку я нашла вчера на месте преступления.

• And Bernadette found them when De Vere tried to abduct her the same way.

  А Бернадет нашла их, когда Де Вер подобным же образом попытался её похитить.

• I found one similar beside my bed.

  Я нашла похожую рядом со своей кроватью.

• I found it on my pillow when we arrived.

  Нашла у себя на подушке, когда мы приехали.

• Then, I found these, in Nicholas and Vera's room.

  Затем я нашла это в комнате Веры и Николаса.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны