Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашла

Примеры в контексте "Found - Нашла"

Примеры: Found - Нашла
I haven't really found a word for it yet. Я пока не нашла на это слов, но да.
It's my fault the police found the gun. Я виновата, что полиция нашла пистолет.
I think what I found was pretty personal. Думаю то, что я нашла - достаточно личное.
He found the lamp and he rubbed it and called me. Она нашла лампу и потерла ее и вызвала меня.
NOPD found traces of high-density nylon rope on the roof. Полиция нашла на крыше следы нейлоновой верёвки высокой плотности.
LAPD found the real maid a couple blocks away tied up. Полиция нашла настоящую служанку связанной в паре кварталов.
I found a bag of flour at the I couldn't resist. Нашла упаковку муки в участке... не смогла устоять.
I found a slip rented in his name. Я нашла эллинг, арендованный на его имя.
She found an offshore account in his name. Она нашла офшор, зарегистрированный на его имя.
I found a number registered in Crane's name. Я нашла номер, зарегистрированный на имя Стюарта.
I found coffee, salmon, kale, brown rice. Я нашла кофе, лосось, капусту и коричневый рис.
Garcia still hasn't found any overlap between Molly Grandin and Gail Langston's lives. Гарсия все еще не нашла пересечений между жизнями Молли Грандин и Гейл Лангстон.
I think I found her dark secret. Думаю, я нашла ее потайной секрет.
She found her brother dead on the river the day it turned red. Она нашла своего брата мертвым в тот день, когда вода стала красной.
The girl found Brody by the river and he wasn't moving. Девочка нашла Броуди у реки без движения.
So when he didn't see me, I found someone who did. И поскольку он меня не замечал, я нашла того, кто заметил.
I found a box of protein bars that went missing last week. Я нашла коробку с протеином, которая пропала на прошлой неделе.
The police found the gun I'd planted and came to the right conclusion. Полиция нашла пистолет, который я подбросил, и сделала правильный вывод.
Well, found e-mails or whatever? Ну, значит, почту нашла или ещё что-то?
You said you looked everywhere and never found anything. Ты сказала, что смотрела везде и ничего не нашла.
I found his other phone in the boot. Я нашла его второй телефон в багажнике.
I don't even know where she found a gun. Я даже не знаю, где она нашла пистолет.
I found him very... diverting. Я нашла его очень... отвлекающим.
Emily, I found this on the doormat. Эмили, я нашла это перед дверью.
I found the money at his house. Деньги я нашла в его доме.