Примеры в контексте "Found - Нашла"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашла

• I imagine you've found ways around that particular obstacle.

  Догадываюсь, что ты нашла лазейку.

• But it made the local newspaper, and that's how Miss Cordelia found me.

  Но об этом напечатали в местной газете, так мисс Корделия и нашла меня.

• I've been going back through Galuska's files and found a pattern.

  Я просматривала файлы Галуски и нашла закономерность.

• Search team found this in Jennifer Lewis's desk.

  Команда экспертов нашла это в столе Дженнифер Льюис.

• Start with the lady that found him.

  Начните с леди, которая нашла его.

• I found the address you wanted from United Taxi.

  Я нашла адрес "Юнайтед Такси".

• I'm just glad Meredith found you.

  Я так рада, что Мередит нашла тебя.

• This girl found me, Said I should go to this company, pinehearst.

  Эта девушка меня нашла, она сказала, что я должна идти в эту фирму "Пайнхёрст".

• I found her in a shoebox in New York City.

  Я нашла ее в Нью-Йорке, в обувной коробке.

• You found them somewhere, had them reprinted.

  Это просто копии, которые ты нашла где-то.

• I think I found a former patient of hers.

  Думаю, я нашла ее бывшего пациента.

• My partner here found a Yelp review of your establishment, The Best All Around Donuts...

  Моя напарница нашла в интернете отзыв на ваше заведение, "Самые лучшие пончики"...

• I found bite marks on the wallet.

  Я нашла следы укусов на бумажнике.

• And it wasn't the only thing. I found this.

  И это не единственное, что я нашла.

• And look, I... I just found this in a Sacramento newspaper.

  И смотри, я... я только что нашла это в газете Сакраменто.

• Ilsa found the file on Marshall Pucci.

  Ильза нашла дело на Маршала Пуччи.

• I found some videos of Seth's band.

  Я нашла несколько клипов группы Сета.

• When I got back, I found a note saying he's staying with friends in portland.

  Я вернулась и нашла записку, что он поехал к друзьям в Портленд.

• Sasha Lvova found her happiness at the plant.

  Саша Львова нашла свое счастье на заводе.

• I may have found a way of communicating.

  Я, возможно, нашла путь общения.

• Wanda found a chastity belt in Derek's Vista Carriage.

  Ванда нашла пояс верности в Виста Карете Дерека.

• I found a a chemical substance in the tissue I can't identify.

  Я нашла в тканях химическое вещество, которое я не могу идентифицировать.

• So, I found this little tracker inside the lining.

  Также я нашла это маленькое следящее устройство внутри подкладки.

• Delilah Marian - the roommate found her this morning after an all-nighter at the library.

  Дилайла Мариан - соседка по комнате нашла ее сегодня утром вернувшись после ночи, проведенной в библиотеке.

• I found it by the gong when you were breaking open the door.

  Я нашла ее около гонга, когда взламывали дверь.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашел
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны