| Ori Yaniv as Esam, Carrie's former informant. | Ори Янив - Эсам, бывший информатор Кэрри. |
| As a former naval officer, he was also purged from holding any public office. | Как бывший военно-морской офицер, он также был уволен из занимаемых должностей. |
| It was headed by a former general of the Soviet Air Force, Dzhokhar Dudayev. | Его возглавил бывший генерал советских Военно-воздушных сил Джохар Дудаев. |
| Huang Shouzhong (former commander of 18th Corps) oversaw the two battalions of the provincial guerrilla detachment. | Хуан Шоучжун (бывший командир 18-го корпуса) получил под начало два батальона местных партизан. |
| Christophe-Julien de Rapièr - Jack's former friend, one of the rogue pirates. | Кристофер-Жульен де Рапиер - пират, бывший друг Джека. |
| His former Chief of Staff James Baker considered "ludicrous" the idea that Reagan slept during cabinet meetings. | Бывший глава президентского штаба Джеймс Бейкер отметил, что мысль, будто Рейган спал в ходе кабинетных заседаний, «смехотворна». |
| Elizabeth Ludlow as Arat, a former lieutenant of the Saviors who has made peace with Rick's group. | Элизабет Ладлоу - Арат, бывший лейтенант Спасителей, смирившаяся с группой Рика. |
| Xander Berkeley as Gregory, the arrogant, selfish, and treacherous former leader of the Hilltop who is adjusting under Maggie's leadership. | Ксандер Беркли - Грегори, высокомерный, эгоистичный и вероломный бывший лидер Хиллтопа, который привыкает к лидерству Мэгги. |
| UEFA's ambassador for the 2011 Champions League Final was the former Tottenham Hotspur forward Gary Lineker. | Послом УЕФА на финал Лиги чемпионов 2011 года стал бывший нападающий «Тоттенхэм Хотспур» Гари Линекер. |
| Shintaro Umakai Voiced by: Shin-ichiro Miki A former Japanese diplomat for the Ministry of Foreign Affairs to Russia. | Умакай Синтаро Сэйю: Синъитиро Мики Бывший японский дипломат в Министерстве иностранных дел России. |
| He was partnered by former Sauber driver and Ferrari test driver Esteban Gutiérrez. | Его напарником стал бывший пилот Sauber и тест-пилот Ferrari Эстебан Гутьеррес. |
| Paul Doolin (born 26 March 1963 in Dublin) is a former Irish footballer and manager. | Пол Дулин (род. 26 марта 1963 года в Дублине) - бывший ирландский футболист и тренер. |
| Ronald Gutiérrez is a former football referee from Costa Rica. | Рональд Гутьеррес - бывший футбольный арбитр из Коста-Рики. |
| He is currently a professor at Department of Electronics and Nanoengineering, Aalto University (former Helsinki University of Technology), Finland. | В настоящее время он является профессором кафедры электроники и наноинженерии в Университете Аалто (бывший Хельсинкский политехнический институт) в Финляндии. |
| Gardner quit soon after and was replaced by another former Hollywood Rose member, Steven Adler. | Вскоре после этого ушёл и Гарднер, которого заменил Стивен Адлер, другой бывший участник Hollywood Rose. |
| The Rote Flora is a former theatre in the Sternschanze quarter in Hamburg. | Роте Флора - бывший театр в квартале Шанце в Гамбурге. |
| In November 1982, Tillis fought former amateur rival Greg Page for the USBA Heavyweight title. | В ноябре 1982 года Тиллис боролся с бывший соперником в любителях Грегом Пейджем за титул USBA. |
| Following the establishment of a republic, former Governor-General Ratu Sir Penaia Ganilau became the first President of Fiji, in December 1987. | После провозглашения республики, в декабре 1987 года бывший генерал-губернатор Пенаиа Нганилау стал первым президентом Фиджи. |
| Writer Cornelius Crane was joined by Ron Sproat, a former writer for Dark Shadows. | К сценаристу Корнелиусу Крэйну присоединился Рон Спрат, бывший сценарист Мрачных теней. |
| The former UK Labour Member of Parliament Siôn Simon is a known to have the condition. | Бывший депутат лейборист Великобритании Сион Саймон является известным страдальцем. |
| Torch lighter was former road racing cyclist Rubén Darío Gómez, gold medallist at the 1961 Bolivarian Games. | Факел нёс бывший шоссейный велогонщик Рубен Дарио Гомес, золотой призёр Боливарианских игр 1961 года. |
| To free the name, the former HMS Bellerophon was renamed Captivity on 5 October 1824. | Чтобы освободить имя, бывший «Беллерофон» был переименован в «Каптивити» 5 октября 1824 года. |
| He is a former fellow of the Young a World Economic Forum Young Global Leader. | Он бывший сотрудник «Young Foundation» и Всемирного экономического форума. |
| She is a professor of Art and former rector at the Royal University College of Fine Arts, Stockholm. | Профессор искусств и бывший ректор Королевского университетского колледжа изящных искусств в Стокгольме. |
| Other notable experts in the USSR were Vsevolod Troitskii and Iosif Samuilovich Shklovskii (Kardashev's former professor). | Другими известными экспертами в СССР были Всеволод Троицкий и Иосиф Шкловский (бывший научный руководитель Кардашёва). |