Английский - русский
Перевод слова Former
Вариант перевода Бывший

Примеры в контексте "Former - Бывший"

Примеры: Former - Бывший
Former associate of Felix. Goes by the name of popeye. Бывший подельник Феликса по кличке "Попай".
Former and future altar boys and girls. Бывший и будущий алтарь мальчиков и девочек.
Former Pennsylvania Senator Rick Santorum suspended his campaign for the presidency... Бывший сенатор от Пенсильвании Рик Санторум приостановил свою президентскую кампанию...
Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute. Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный.
Former boss And, yes, she did. Бывший босс, и да, предоставила.
Former Marine Second Lieutenant Kyle Baxter. Бывший морпех, лейтенант Кайл Бакстер.
Former Prime Minister Haradinaj resigned his office immediately on notification of indictment, and surrendered voluntarily to the Tribunal 24 hours later. Бывший премьер-министр Харадинай подал в отставку незамедлительно по получении уведомления об обвинительном акте и 24 часа спустя добровольно сдался Трибуналу.
Former Estonian President Lennart Meri has said that a lack of language skills creates lawlessness. Бывший президент Эстонии Леннарт Мери говорил, что отсутствие навыков владения языком порождает беззаконие.
Former Housing Minister Yitzhak Levy seemed to have helped to protect the interests of the settlers. Бывший министр жилья и строительства Ицхак Леви, как представляется, помогал защищать интересы поселенцев.
Former Senator Paul Simon authored the foreword. Бывший сенатор Пол Симон является автором предисловия.
Former Prime Minister Taro Aso called Japan a "one race" nation. Бывший премьер-министр Японии Таро Асо назвал Японию государством «одной расы».
Former Norwegian Prime Minister Jens Stoltenberg lists this episode as his favorite in an interview with the Norwegian newspaper Dagbladet. Бывший норвежский премьер-министр, Йенс Столтенберг, включил этот эпизод в свои любимые в интервью с норвежской газетой «Dagbladet».
2008: Former St George Bank CEO Gail Kelly appointed chief executive officer and managing director. 2008: Бывший председатель правления St.George банка Гейл Келли назначена главным исполнительным и управляющим директором.
Former CIA director Robert Gates called it the "toughest intelligence target in the world". Бывший директор ЦРУ Роберт Гейтс назвал его «самой сложной целью разведки в мире».
Former India cricket player Sachin Tendulkar, along with PVP Ventures, won the bidding for the Kochi franchise. Бывший игрок сборной Индии по крикету Сачин Тендулкар вместе с PVP Ventures выиграли торги франшизы из Коччи.
Former IndyCar and GP2 driver Luca Filippi joins NIO, replacing Nelson Piquet Jr. who moved to Jaguar. Бывший гонщик IndyCar и GP2 Лука Филиппи присоединяется к NIO, заменив Нельсона Пике-младшего, который переехал в Jaguar.
Former member of MBAND (2014-2015). Бывший солист группы «MBAND» (2014-2015).
Former chief editor of a sports Internet portal. Бывший главный редактор спортивного интернет-портала «Чемпионат.сом».
Former head of the SLD could be best to check in the coming local elections. Бывший глава SLD можно было бы лучше, чтобы проверить в предстоящие местные выборы.
Former Congressman Lloyd Bentsen, a more moderate Democrat and native of Mission in south Texas, defeated Yarborough in the Democratic primary. Однако бывший конгрессмен Ллойд Бентсен, более умеренный демократ и уроженец Миссиона, южный Техас, победил Ярборо в демократических праймериз.
Antoinette Giry - Former ballet mistress of the Paris Opera, rescued Erik from a circus when he was a child. Антуанетта Жири - бывший балетмейстер, спасшая Эрика из цирка, когда он был ребёнком.
Former British Prime Minister Tony Blair, Wikipedia co-founder Jimmy Wales, and Larry Page of Google were in attendance. Также присутствовали бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр, сооснователь портала Wikipedia Джимми Уэйлс и Ларри Пейдж из Google.
Former Prime Minister Sitiveni Rabuka is also from the Northern Division. Бывший премьер-министр Фиджи Ситивени Рабука тоже родился на территории Северного округа.
Former armaments minister Albert Speer suggested that after the surrender the Flensburg government should dissolve itself. Бывший министр вооружений Альберт Шпеер посчитал, что после капитуляции Германии Фленсбургское правительство должно самораспуститься.
Former Green Beret Bryan Mills must overcome a personal tragedy in order to get revenge while starting his career as a special intelligence operative. Бывший Зелёный берет Брайан Миллс должен преодолеть личную трагедию, чтобы отомстить и начать карьеру в сверхсекретном разведывательном агентстве.