| In the fall, Jason Finn joined, but left after eight months for personal reasons. | Осенью пришёл Джейсон Финн, который тоже покинул группу после восьми месяцев из-за личных причин. |
| Sonar 2087 replaces the older Sonar 2031 in the Royal Navy and equips eight Type 23 frigates. | Сонар 2087 заменяет старую ГАС Sonar 2031 на восьми фрегатах типа 23. |
| In 2015, he left Trentino Volley after eight seasons and went to another Italian club Sir Safety Perugia. | В 2015 году он покинул Трентино после восьми сезонов игры и перешёл в другой итальянский клуб, Перуджа. |
| If delta's sr levels don't drop below an eight, pull him out. | Если показатель дельта не упадет ниже восьми, вытаскивай его. |
| The police cited the victims' inability in eight other cases to identify the suspects as prohibitive to conducting investigations. | Полиция заявила, что в остальных восьми случаях проведение расследований не представлялось возможным из-за неспособности жертв опознать нападавших. |
| My husband comes home at about eight. | Мой муж приходит домой около восьми. |
| I'll be there before eight, if at all. | Я буду там к восьми, если вообще приду. |
| The total quantity of letters and numbers on the plate is never higher than eight. | Общее количество букв и цифр на номерном знаке не превышает восьми. |
| After eight hours at the hotel, they drove back to Piper's Golders Green flat. | После восьми часов в отеле они вернулись в квартиру Пайпер в Голдерс-Грин. |
| That's eight miles north of you. | Это в восьми милях к северу от вас. |
| In the meantime, we have less than eight hours before this assassination attempt. | Тем временем, у нас осталось менее восьми часов до покушения. |
| I am Attila, the Khan of Khitan, elected last spring by eight tribal chiefs. | Я избранный минувшей весной старейшинами восьми племён хан Корана Аттила. |
| The Jefferson Memorial is eight miles from where Parker found the finger. | Мемориал Джеферсона находится в восьми милях от места, где Паркер нашел палец. |
| So I got you for the other eight. | Ты мне и нужна для этих восьми цифр. |
| You know, one in every eight boats never returns. | Одна из восьми лодок не возвращается. |
| There're no fires within eight miles of here. | В радиусе восьми миль нет ни одного пожара. |
| She's been in there for, like, eight hours. | Она там уже около восьми часов. |
| Spoken to every officer from the Second District who worked the midnight to eight shift that Sunday. | Я поговорила с каждым офицером второго округа, который был на службе с полуночи до восьми в то воскресенье. |
| That formulation was only used in 1972, but on eight of GM's most popular. | Этот состав использовался только в 1972 году, зато на восьми самых популярных моделях Дженерал Моторз. |
| Apparently they monitored a transmission eight minutes ago... from Burpelson Air Force Base. | Похоже, они засекли сообщение около восьми минут назад с воздушной базы в Барпельсоне. |
| And we have but one child left of eight. | И у нас остался один ребенок из восьми. |
| Neal Caffrey has 27 known aliases, speaks eight languages, including conversational Swahili. | У Нила Кэффри 27 известных псевдонимов, он говорит на восьми языках, в том числе на разговорном суахили. |
| All right, so far, we and the prosecution Have agreed on eight jurors. | Хорошо, до сих пор мы и обвинение договорились о восьми присяжных. |
| Originally the unit was composed of only eight men, commanded by Julius Schreck and Berchtold. | Первоначально подразделение состояло всего из восьми человек, под командованием Юлиуса Шрека и Берхтольда. |
| The world is viewed in an isometric perspective allowing the player to move in eight directions. | Мир показан в изометрической проекции, в нём можно перемещаться в восьми направлениях. |