There have never been more than eight opposition deputies in the chamber. |
Действительно, в организме никогда не было более восьми оппозиционных депутатов. |
Plans were made to support up to eight players with the PlayStation Link Cable. |
Планы были сделаны для поддержки до восьми игроков с каналом PlayStation Link. |
It normally atrophies from the time of birth to the age of four to eight weeks. |
Как правило, она атрофируется в период от рождения до возраста четырех - восьми недель. |
At the time, Roy was one of only eight U.S. citizens in the league. |
В то время Рой был одним из восьми граждан США в лиге. |
The decision was taken in Parliament, behind closed doors, in a meeting that lasted more than eight hours. |
Решение было принято в парламенте, на заседании за закрытыми дверями, на встрече, которая длилась более восьми часов. |
Japan voted against all eight General Assembly resolutions regarding East Timor. |
Япония также голосовала против всех восьми резолюций Генассамблеи по поводу Восточного Тимора. |
Klonoa and his friends must travel through eight worlds separated into several small levels called visions. |
Клоноа и его друзья должны путешествовать по восьми мирам, разделенным на несколько небольших уровней, называемых видениями. |
At the heart of the collection are more than 30 original gaming devices of eight generations, most of which are working. |
В основе коллекции более 30 оригинальных игровых устройств восьми поколений, большая часть которых - действующие. |
Melissa is his best and oldest friend, and he has known her since age eight. |
Мелисса - его лучшая и самая давняя подруга, которую он знает с восьми лет. |
In 2006 1time carried over a million passengers on services to eight destinations. |
1time перевезла более 1 миллиона пассажиров в 2006 году по восьми направлениям. |
Detected radioactivity was especially high in eight counties in Iowa and one county each in Nebraska, South Dakota and Illinois. |
Обнаруженная радиоактивность была особенно высокой в восьми графствах в штате Айова и по одному в каждом из графств штатов Небраска, Южная Дакота и Иллинойс. |
By Vinberg, all but eight of these 72 compact and paracompact simplices are arithmetic. |
Согласно Винбергу, все, кроме восьми, из этих 72 компактных и паракомпактных групп являются арифметическими. |
Abdul-Malik al-Houthi was the youngest among his eight brothers. |
Абдул-Малик аль-Хуси был самым молодым среди своих восьми братьев. |
The cost for the current eight ships was quoted as £8 billion in 2016. |
Стоимость для текущих восьми кораблей оценивалась в 2016 году как 8 млрд фунтов. |
Upon his discovery, he was given many people to stay with, running away from civilization around eight times. |
После его обнаружения он переходил от одних людей к другим и убегал от цивилизации около восьми раз. |
The authors state that it can achieve up to eight cycles per byte on modern x86-based processors. |
Авторы утверждают, что он может достигнуть до восьми циклов на байт на современных 86-разрядных процессорах. |
As of 2012, Pfleiderer employed around 3100 people at eight different plants located in Germany and Poland. |
По состоянию на 2012 год, на предприятиях Pfleiderer работало около 3100 человек в восьми различных заводах, расположенных в Германии и Польше. |
In total, eight explosions were reported during the night. |
Всего в течение новогодней ночи сообщили о восьми взрывах. |
The first edition (1917) contained eight volumes. |
Первое издание (1917) вышло в восьми томах. |
He is now one of eight active women's college basketball coaches to have 700 or more wins. |
Сейчас он является одним из восьми действующих тренеров в женском студенческом баскетболе, имеющим 700 и более побед. |
The McIntyre final eight bears little in common with the other McIntyre Systems. |
Система финала восьми имеет мало общего с другими системами Макинтайра. |
The most substantial Aruban delegation was in 1988, when it included eight athletes. |
Самая большая делегация Арубы была на Играх 1988 года, и состояла она из восьми человек. |
Lobban was ultimately found guilty by a jury of eight women and four men and sentenced to death by hanging. |
В конечном итоге Лоббан был признан виновным присяжными (восьми женщин и четырех мужчин) и приговорен к смертной казни через повешение. |
Around 40 villages grouped in eight archaeological parks situated in north-western Syria provide an insight into rural life in Late Antiquity and during the Byzantine period. |
Около 40 деревень, сгруппированных в восьми археологических парках, расположенных на северо-западе Сирии, дают представление о сельской жизни в поздней античности и в течение византийского периода. |
Use at least eight letters or numbers. |
Используйте не менее восьми букв или цифр. |