Three trials involving eight accused persons have been completed in Freetown. |
Во Фритауне было завершено рассмотрение трех дел, по которым проходили восемь обвиняемых. |
An additional concern is that only eight entities reported that their strategies specified accountability mechanisms. |
Еще одним предметом обеспокоенности является то, что лишь восемь организаций сообщили, что их стратегии предусматривают механизмы подотчетности. |
The above eight trends pose both challenges and opportunities for effective mediation. |
Вышеописанные восемь тенденций заключают в себе как проблемы, так и возможности для эффективного посредничества. |
She started dancing when she was eight. |
Она начала танцевать, когда ей было восемь лет. |
These eight goals cover all facets of sustainable human development. |
Эти восемь целей охватывают все секторы, связанные с устойчивым развитием человеческого потенциала наших стран. |
This committee includes eight members, including two women. |
В состав данного комитета входят восемь членов, в том числе две женщины. |
They consist of eight sessions and include the indigenous population. |
Такие курсы предполагают восемь занятий и проводятся в том числе и для коренного населения. |
The FRCI captured eight assailants and seized weapons. |
В ходе ответных действий РСКИ захватили восемь нападавших и оружие. |
He said he was seven or eight. |
Он сказал, что ему было лет семь или восемь. |
He killed eight girls Sara's age before I caught him. |
Он убил восемь девушек одного с Сарой возраста, прежде чем я поймал его. |
There's maybe eight or so guys still kicking. |
Возможно восемь или вроде того парней, которые всё ещё шумят. |
Okay, definitely more than eight. |
Да, их явно больше, чем восемь. |
Number eight, West Ham United will play number five, Millwall. |
Номер восемь - Вест Хем Юнайтед, будет играть... с номером пять, Милвол. |
Him and eight million other guys. |
Он, и еще восемь миллионов других мальчишек. |
I'm too lazy to do eight shows a week. |
Я слишком ленивая, чтобы давать восемь шоу в неделю. Подожди. |
Burglary, first offense- eight months. |
Незаконное проникновение, первое правонарушение - восемь месяцев. |
I actually brought him here when he was eight. |
Я на самом деле привел его сюда когда ему было восемь. |
And I may have spent eight months chasing that moment. |
И что, возможно, я восемь месяцев гонялся за этим моментом. |
Good eight feet before I hit water. |
На добрых восемь футов, пока не коснулась воды. |
You have eight minutes to make your decision. |
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответ. |
And apparently, eight cars fell into it. |
И судя по всему, восемь автомобилей упали в нее. |
She was my best friend since we were eight. |
Она была моим лучшим другом, с тех пор как нам исполнилось восемь. |
It says he opens at eight. |
Здесь написано, что она открывается в восемь. |
I had at least eight exit strategies. |
У меня было по меньшей мере восемь путей эвакуации. |
One or two is embarrassing but eight is national scandal. |
Будь нас один или два, была бы неловкость, но восемь... это скандал национального масштаба. |