Boston first edition in 1995, eight in 2014 (textbook for Americans studying Russian language); Chechens and Russian. |
Boston первое издание 1995, восьмое 2014 (учебное пособие для американцев изучающих русский язык); Чеченцы и русские. |
The Task Force's eight annual meeting was held in Pasadena, California, United States, from 1 to 3 February 2012. |
Восьмое ежегодное совещание Целевой группы прошло в Пасадене (штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки) с 1 по 3 февраля 2012 года. |
Greg Kot of the Chicago Tribune ranked it number eight on his list of 2009's best albums. |
Грег кот из Chicago Tribune занял восьмое место в своем списке лучших альбомов 2009 года. |
In 2013, Dahlia ranked number eight on Billboard's "Next Big Sound". |
В 2013 году Далия заняла восьмое место в списке «Next Big Sound» от Billboard. |
The success of the campaign made Complex rank it number eight on their list of the biggest video game wins and fails on Kickstarter in 2012. |
Успех кампании по сбору средств заставил журнал Complex поместить её на восьмое место в своем списке наиболее значительных успехов и провалов на Kickstarter в 2012 году. |
Insert the seventh and eight sentences of former 3.2.2.2 ("It also stands to reason species tested are equivalent") with the following amendments: |
Включить седьмое и восьмое предложения бывшего пункта 3.2.2.2 ("Также совершенно очевидно... и задействованные виды являются эквивалентными") со следующими поправками: |
Workshop on Tailing Management Facilities (Yerevan) and eight and ninth JEG-meeting (Yerevan, Geneva) |
Рабочее совещание по хвостохранилищам (Ереван) и восьмое и девятое совещания СГЭ (Ереван, Женева) |
Eight, you use words that you don't understand. |
Восьмое - ты употребляешь слова, смысл которых не знаешь. |
Eight - Developing solutions for the various challenges that face humankind on the cultural, social, ethical and educational levels. |
Восьмое - находить решения для различных проблем, с которыми сталкивается человечество в культурной, социальной, этической и образовательной сферах. |
Eight, no bullying the orphaned and the weak. |
Восьмое, запрещаются издевательства над сиротами и слабыми |
And you were seat eight. |
И восьмое место - твоё. |
Table 19, seat eight. |
19 столик, восьмое место. |
The clubs which qualified for the tournament were the previous season's top eight, as follows: The quarter-finals were staged over three days in August 1988. |
В данный турнир были приглашены клубы, занявшие с первого по восьмое место в высшем дивизионе Футбольной лиги предыдущего сезона, а именно: Четвертьфинальные матчи Трофея столетия прошли в течение трёх дней в конце августа 1988 года. |
At his first event of the season, the 2018 CS Autumn Classic International, Aymoz placed eight in the short, third in the free, and fifth overall. |
На своем первом соревновании сезона, Autumn Classic International 2018, Эймоз занял восьмое в короткой, третье в произвольной программе и пятое в общем зачете. |
After wins against The Netherlands and Sweden, drawn against West Germany and defeat versus Spain SFR Yugoslavia finished second in B group, eight in total ranking in FIRA competition. |
После побед над Нидерландами и Швецией, ничьи с ФРГ и поражения от испанцев югославы заняли второе место в группе В европейского кубка и восьмое место в общей европейской классификации. |
Eight, Internet access. |
Восьмое: доступ в интернет. |
Eight generations descended from Seth! |
Восьмое колено считая от Сифа! |