The extended variant, called Rugger Wagon, could carry up to eight people in the back. |
Последний вариант, названный Rugger Wagon, может перевозить до восьми человек в салоне. |
Much like its predecessor, season two of True Detective consists of eight episodes, all written by Pizzolatto. |
Как и его предшественник, второй сезон «Настоящего детектива» состоит из восьми эпизодов, все написанные Пиццолатто. |
Defeating a Nightmare also earns the player one of the eight instruments necessary to complete the game. |
Уничтожение босса также даёт игроку один из восьми музыкальных инструментов, необходимых для завершения игры. |
At the age of eight, Clark begins a superhero career as Superboy. |
В возрасте восьми лет Кларк начал супергеройскую карьеру в качестве Супербоя. |
In March 2008, Miller was set to produce and direct one of eight animated tales, based on the Heavy Metal magazine. |
В марте 2008 года Миллера назначили продюсером и режиссёром одной из восьми анимационных историй, основанных на журнале Heavy Metal. |
The film's editor Tom McArdle said of the post-production process, We edited for eight months. |
Монтажёр фильма Том Макардл сказал о постпродакшне следующее: «Мы редактировали в течение восьми месяцев. |
On the final table Gold eliminated seven of the eight opponents. |
За финальным столом Голд выбил из турнира семь из восьми оппонентов. |
She spoke eight languages and was interested in geometry, natural science and mathematics. |
Она говорила на восьми языках и интересовалась геометрией, естественными науками и математикой. |
On this Earth, the Atom is Jessica Palmer, a genius who graduated from MIT at age eight. |
На этой Земле Атом - Джессика Палмер, гений, выпустившаяся из МТИ в возрасте восьми лет. |
The Heat struggled during O'Neal's absence, but with his return won seven of their next eight games. |
«Хит» боролись во время отсутствия О'Нила и с его возвращением выиграли семь из их восьми игр. |
He was one of eight children of Josiah and Elizabeth Phillips Stanford. |
Был одним из восьми детей Иосии и Элизабет Филлипс Стэнфорд. |
On July 9, Phil Rudd is sentenced to an eight month period of house arrest. |
9 июля 2015 года Фил Радд был приговорен к восьми месяцам домашнего ареста. |
The first of the eight built, Amazon, entered service in May 1974. |
Первый из восьми кораблей серии, Amazon, был принят в состав флота в мае 1974 года. |
Previews of eight tracks from the new album can be heard via the music player on the site. |
Превью из восьми треков с него можно услышать через музыкальный плеер на сайте группы. |
Much of the body was constructed from wood, and could seat up to eight occupants. |
Большая часть кузова была из дерева, и могла вместить до восьми пассажиров. |
It was one of the eight nationwide committees standing in the 2015 parliamentary election. |
Была одной из восьми партий, участвовавших в парламентских выборах 2015 года с общенациональными комитетами. |
She too sailed to meet them and too found herself surrounded by eight gunboats and launches. |
Она тоже двинулась им навстречу и тоже оказалась в окружении восьми канонерских лодок и катеров. |
The team was founded in 1997 and is one of the eight original franchises of the league. |
Команда была основана в 1997 году и является одним из восьми клубов-основателей лиги. |
No permanent population; not part of any of the eight former European Parliament electoral constituencies of France. |
Не является частью ни одного из восьми избирательных округов Европейского парламента во Франции. |
He is the author of more than 275 journal articles and conference papers, three textbooks, and eight patents. |
Является автором более 275 статей в научных журналах и документов конференций, трёх учебников и восьми патентов. |
Fernandez began playing softball at the age of eight. |
Фернандес начала играть в софтбол в возрасте восьми лет. |
Degrees in those eight divisions at the master's, specialist, and doctoral level are awarded through the Graduate School. |
Степени мастера, специалиста и доктора в этих восьми отделах выдаются после обучения в Высшей школе. |
Genesis drummer Phil Collins played drums for six of the album's eight songs. |
Барабанщик Genesis Фил Коллинз играл в шести из восьми песен альбома. |
Odissi is one of the eight classical dance forms of India. |
Одисси - один из восьми классических стилей индийского танца. |
This gene encodes a component protein of the APC complex, which is composed of eight proteins and functions as a protein ubiquitin ligase. |
Этот ген кодирует белковый компонент комплекса АРС, состоящего из восьми белков и функционирующий как белок убиквитинлигазы. |