Примеры в контексте "Area - Область"

Перевод

Примеры

Примеры: Area — Область

• The sparsely populated area was known as "West Friesland" (Westfriesland).

  Эта область была известна, как «Западная Фрисландия» (Westfriesland).

• Defines the border, area and character attributes for a legend.

  Позволяет установить границу, область и атрибуты символов легенды.

• Depending on the selection of cells, the area looks different.

  В зависимости от выделенных ячеек область может выглядеть по-разному.

• The condition argument in the formula is an area reference or a matrix result.

  Аргумент условия в формуле представляет собой ссылку на область или результат в виде матрицы.

• Defines an active cell or selected cell area as the print range.

  Здесь можно определить активную ячейку или выбранную область ячеек в качестве диапазона печати.

• You can also select an area of the sheet to be copied.

  Можно также выделить область листа для копирования.

• Defines the area as a print range.

  Позволяет определить область как диапазон печати.

• Defines the area as a repeating column.

  Позволяет определить область как повторяющийся столбец.

• Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.

  Указывает, что прозрачные объекты печатаются, только если прозрачная область занимает менее четверти страницы.

• This text area takes the selected colour.

  Эта область текста будет залита выбранным цветом.

• Enter the amount by which you want to adjust the transparent area of the gradient.

  Введите величину, на которую следует скорректировать прозрачную область градиента.

• Enter the amount to shift the print area to the right.

  Введите расстояние, на которое область печати должна быть смещена вправо.

• Moves the cursor to the header, or from the header to the document text area.

  Перемещает курсор на заголовок или с заголовка в текстовую область документа.

• Use drag-and-drop to select the area where you want to input values.

  Путем перетаскивания выделите область, в которую требуется вставить значения.

• The area of all cells that are used together with the active cell in a formula is highlighted by a blue frame.

  Область из всех ячеек, которые используются в формулах совместно с активной ячейкой, выделена синей рамкой.

• Select the area that contains the data for the current DataPilot table.

  Выберите область, содержащую данные для текущей сводной таблицы.

• If the selected area contains data, the DataPilot overwrites the data.

  Если эта область содержит данные, они будут затерты.

• Copies or moves the current field into the "Row" area.

  Копирует или перемещает текущее поле в область "Строка".

• Click on the arrow button to transfer the selected data field into the inscription area.

  Чтобы перенести выбранное поле данных в область надписи, нажмите кнопку со стрелкой.

• Select the area to which you want to apply the background colour.

  Выберите область, к которой будет применен цвет фона.

• Resizes the text to fit the entire area of the drawing or text object.

  Изменяет размер текста, чтобы заполнить всю область рисованного или текстового объекта.

• The overlapping area of the selected objects creates the new shape.

  Область перекрывания выбранных объектов создает новую фигуру.

• The area has traditionally supplied about one-fourth of the nation's wheat.

  Область традиционно поставляет около четверти пшеницы в стране.

• As all the clusters are closely interlinked, it would be difficult to leave one whole area.

  Поскольку все группы тесно взаимосвязаны, то было бы трудно исключить какую-либо одну целую область.

• The area was full of mountain trolls.

  Эта область просто кишела горными троллями.

Другие варианты перевода слова area

• Район
• Зона
• Сфера
• Площадь
• Территория
• Регион
• Направление
• Место
• Местность
• Вопросам
• Пространство
• Участок

Слово area в словаре

Area — Область

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова