Примеры в контексте "Area - Область"
Перевод
Area
Английский → русский, вариантов перевода: 20
Область
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Area — Область
-
Work Area 5: Elements Addressing Monitoring
Область работы 5: Элементы, касающиеся мониторинга и анализа
-
[WORK AREA 3: Transparent, market oriented and harmonized commercial rail policies
[ОБЛАСТЬ РАБОТЫ З: Транспарентная, ориентированная на рынок и согласованная политика в области коммерческих железнодорожных перевозок
-
PROGRAMME AREA "INTEGRATED MANAGEMENT OF WATER
ПРОГРАММНАЯ ОБЛАСТЬ "КОМПЛЕКСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫХ И СВЯЗАННЫХ С НИМИ ЭКОСИСТЕМ"
-
The Western Area on the other hand has always had the lead in girl child education in the country.
Западная же область всегда была на первом месте в стране по образованию девочек.
-
Area of Work 1: Sustainable development pathways
Область работы 1: направления устойчивого развития
-
The elements included in Programme Area E provide, in the perspective of the IOMC, a good starting point and framework to further develop benchmarks for capacity building.
В перспективе МПРРХВ, Программная область Е может стать хорошим опорным пунктом и хорошей базой для дальнейшего развития стандартов по наращиванию потенциала.
-
Area 8 is a research and evaluation programme, which highlights the need for a mechanism to co-ordinate, collate and disseminate information on family violence.
Область действий 8 включает программу исследования и оценки, в которой подчеркивается необходимость механизма координации, сбора и распространения информации о насилии в семье.
-
If you want a header on all slides, you can move the Footer Area on the slide master to the top.
При необходимости вставки заголовка во все слайды можно переместить область нижнего колонтитула на мастер-слайде в верхнюю часть.
-
That word means, "Area."
Это слово значит "область".
-
A. Programme Area A: Mobilizing and Channelling 14
А. Программная область А: мобилизация
-
B. Programme Area B: Information, Knowledge and Advisory Services on Finance
В. Программная область В: Информация, осведомленность и консультативные
-
Work Area 3: review of major draft outcomes of EFSOS
Область работы З: анализ предварительных важных результатов ПИЛСЕ
-
Work Area 2: Planning for 2003 - 2004
Область работы 2: планы на 2003-2004 годы
-
PROGRAMME AREA 2: Scope of the Convention
ПРОГРАММНАЯ ОБЛАСТЬ 2: Схема охвата Конвенции
-
Area 2: Progress towards sustainable management of all types of forests
Область 2: Прогресс в направлении устойчивого развития всех типов лесов
-
Priority Area 1 - Prevention of HIV Infection;
приоритетная область 1 - предупреждение ВИЧ-инфекции;
-
Priority Area 2 - Clinical management of HIV and AIDS;
приоритетная область 2 - клиническое ведение ВИЧ/СПИДа;
-
Thematic Area B: Facilitating the Development of Entrepreneurship and the Emergence of New Enterprises
Тематическая область В: Содействие развитию предпринимательства и образованию новых предприятий
-
PROGRAMME AREA 5: Emergency preparedness, response and mutual assistance
ПРОГРАММНАЯ ОБЛАСТЬ 5: Обеспечение готовности к чрезвычайным
-
(b) Forest Resources Assessment (Work Area 2) including ToS Monitoring Sustainable Forest Management
Ь) Оценка лесных ресурсов (Область работы 2), включая ГС по мониторингу устойчивого лесопользования
-
Area 13: initiatives and mechanisms to review the implementation of resolution 1540 (2004) and decide appropriate actions
Область 13: инициативы и механизмы для обзора хода осуществления резолюции 1540 (2004) и принятия соответствующих мер
-
Critical Area A: Women and Poverty
Критическая область А: женщины и нищета
-
Critical Area C: Women and Health
Критическая область С: женщины и здравоохранение
-
Area (b): health-care services
Область (Ь): медицинское обслуживание
-
Area of Work 2: Inclusive and effective democratic governance
Область работы 2: инклюзивные и эффективные демократические системы
Другие варианты перевода слова area
- Район
- Зона
- Сфера
- Площадь
- Территория
- Регион
- Направление
- Место
- Местность
- Вопросам
- Пространство
- Участок
Слово area в словаре

Area — Область
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово