| International seminar "Financial schemes for energy project implementation" (Paris, France) | Международный семинар "Финансовые схемы для осуществления энергетических проектов" (Париж, Франция) |
| (OECD, Paris, France) for Europe | КОНФЕРЕНЦИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СТАТИСТИКОВ (ОЭСР, Париж, Франция) |
| 3-4 June 1996 UNEP Industry and Trade Association Consultative Meeting, Paris | 3-4 июня 1996 года Консультативное совещание промышленных и торговых ассоциаций ЮНЕП, Париж |
| ∙ Paris, January 1996: UNESCO Conference of Non-Governmental Organizations; | ∙ Париж, январь 1996 года: ЮНЕСКО, Конференция НПО/ООН; |
| Our judicial system was inherited from the Napoleonic Code, and I will be in Paris tomorrow to meet with French officials. | Наша судебная система основана на кодексе Наполеона, и я завтра направляюсь в Париж, где встречусь с французскими властями. |
| OECD: Working Party on Employment and Unemployment Statistics (Paris, 22-23 April 1999) | ОЭСР: Рабочая группа по статистике занятости и безработицы (Париж, 22-23 апреля 1999 года) |
| Georgina Dufoix (France), Formerly Minister for Social Affairs and National Security, Paris; | Жоржина Дюфуа (Франция), бывший министр социальных дел и национальной безопасности, Париж; |
| Tuesday, 3 October (Paris) | Вторник, З октября (Париж) |
| Wednesday, 4 October (Paris) | Среда, 4 октября (Париж) |
| Thursday, 5 October (Paris and Lyon) | Четверг, 5 октября (Париж, Лион) |
| Monday, 9 October (Paris) | Понедельник, 9 октября (Париж) |
| (b) After the end of the biennium, the contract with Paribas Asset Management Paris was terminated. | Ь) по окончании двухгодичного периода прекратил свое действие договор с "Париба эссет менеджмент", Париж. |
| Koïchiro Matsuura, Director-General, UNESCO, Paris | Коитиро Мацуура, Генеральный директор, ЮНЕСКО, Париж |
| The Tunisian political system, Paris 1973. | Политический режим Туниса, Париж, 1973 год |
| Problems and prospects of Maghreb unity, Paris, 1968. | Проблемы и перспективы магрибского союза, Париж, 1968 год |
| Bruno Terrien, Banque de France, Paris | Г-н Бруно Терьен, Банк Франции, Париж |
| Participation in the International Conference of NGOs maintaining official relations with UNESCO (1998 - Paris); | Участие в международной конференции неправительственных организаций, поддерживающих официальные связи с ЮНЕСКО (1998 год, Париж). |
| Philippe Carréa Director for Strategic Affairs, Security and Disarmament Ministry of Foreign Affairs of France Paris | Филипп Карреа Директор Департамента стратегических вопросов, безопасности и разоружения Министерство иностранных дел Франции Париж |
| Director for Media and Public Information Affairs, Embassy of Egypt, Paris | Заведующий вопросами средств информации и информирования общественности, посольство Египта, Париж |
| Paris (France) (tentatively) | Париж (Франция) (предварительно) |
| General Certificate of Education, secondary school, Paris, 1969-1970 | Аттестат об окончании средней школы, Париж, 1969- 1970 годы |
| Based on a presentation by OECD at the WPIIS Expert Group on ICT Impact, Paris, 4 May 2006. | На основе сообщения ОЭСР в Группе экспертов РГПИО по влиянию ИКТ, Париж, 4 мая 2006 года. |
| Fourth session of the International Committee on Bioethics, 3 and 4 October 1996, Paris | Четвертая сессия Международного комитета по биоэтике, З и 4 октября 1996 года, Париж |
| Graduate in law, Paris, 1968 | Бакалавр права, Париж, 1968 год |
| Mr. Marcel Mazoyer, Comparative Agriculture and Agricultural Development, National Agricultural Institute, Paris, France | г-н Марсель Мазойе, специалист по сравнительному анализу сельского хозяйства и сельскохозяйственного развития, Национальный сельскохозяйственный институт, Париж |