Remember that tickets paris underground are of 2 types in red letters and says Metro , and yellow letters and says Metropolitan. |
Помните, что все билеты париж метрополитена 2-х типов красными буквами и говорит: "Метро", и желтыми буквами и говорит: "Метрополитен". |
He went to Paris to study French. |
Он поехал в Париж, чтобы учить французский язык. |
My brother went back to Paris. |
Мой брат со своей семьёй вернулся в Париж. |
If you have to return to Paris... |
А, ну если Вам нужно возвращаться в Париж... |
Morning all Paris singing satirical poem. |
Сегодня утром весь Париж будет распевать эти куплеты. |
I figured Paris, excitement, romance, you know. |
Я подумала, Париж, волнение, романтика, ну вы понимаете. |
I have a girlfriend who I just took to Paris. |
У меня есть девушка, которую я только вот возил в Париж. |
Happened when she went to Paris in college. |
Так было, когда она уезжала в Париж в колледже. |
I left Paris because there was... some difficulty. |
Я покинула Париж, потому что там было... одно затруднение. |
Leaving Paris is not good for America or the world. |
Покидать "Париж" не хорошо как для Америки, так и для всего мира». |
After moving to Paris, Hamdan collaborated with CocoRosie. |
После переезда в Париж в 2002 году, Хамдан сотрудничала с CocoRosie. |
France 1-2 March - Visit to Paris. |
1-2 марта - государственный визит во Францию (Париж). |
Morath divorced Birch and returned to Paris to pursue a career in photography. |
После этого Морат развелась с Берчем и вернулась в Париж, чтобы продолжить карьеру уже в фотографии. |
In April 1989 Brusilovsky arrived in Paris. |
В апреле 1989 года Миша Брусиловский прибыл в Париж. |
Liebig left Paris to return to Darmstadt in April 1824. |
Либих покинул Париж, чтобы вернуться в Дармштадт, в апреле 1824 года. |
The winner Prince Scipione Borghese arrived in Paris on 10 August 1907. |
Победитель гонки, князь Шипионе Боргезе, прибыл в Париж 10 августа 1907 года. |
So we have Paris in common. |
Значит, у нас есть что-то общее - Париж. |
Rawlings reunites with Lucienne before she leaves for Paris. |
Роулингс воссоединяется с Люсьенн перед тем, как она покидает Париж. |
I remember sending you money in Paris for an emergency. |
Помню, мы посылали тебе деньги в Париж, на экстренный случай. |
I'm going to Paris tonight anyway. |
Во всяком случае, я собираюсь в Париж сегодня ночью. |
He came to Paris to see someone who owes him money. |
Он Приехал в Париж, чтобы втретиться с кем-то, кто должен ему денег. |
Hotel Paris was so beautiful that I almost swooned. |
Гостиница "Париж" была такая красивая, что я чуть не упал. |
PARIS - Almost everyone nowadays agrees that banks need more capital. |
ПАРИЖ. Практически все сегодня согласны с тем, что банки нуждаются в большем капитале. |
Paris recently experienced humanity at its worst. |
Париж недавно столкнулся с человечеством в его худшем проявлении. |
LONDON - I traveled to Paris from London last Monday. |
ЛОНДОН - В прошлый понедельник, я ездил из Лондона в Париж. |