He's in Paris delivering a transmitter to Mathilde. |
Сегодня он поехал в Париж, повез передатчик Матильде. |
But if you cannot place them, advise Paris. |
Если не можете их принять - сообщите в Париж. |
You two ride to Paris and get reinforcements. |
Вы двое, скачите в Париж и ведите подкрепление. |
You came to Paris to do everything that is forbidden in Sweden... |
Ты Приехала в Париж, чтоб вытворять здесь такое, что запрещено в Швеции... |
Paris, lights, pleasure, love. |
Париж, огни, удовольствие, любовь. |
She not know Paris and drunk. |
Она не знать Париж и пьяный. |
And then she took off for Paris with Isadora. |
И затем она... улетела в Париж с Айседорой. |
I bought myself a one-way ticket to Paris. |
Я купила себе билет в одну сторону в Париж. |
I never knew you wanted to go to Paris. |
Я даже не знала, что ты хотела поехать в Париж. |
He gave him all he had left and we came to Paris. |
Он отдал ему всё, что еще оставалось, и мы приехали в Париж. |
You don't have to go to Paris to find comfort and kindness. |
Вам не нужно ехать в Париж за теплом и добротой. |
Paris must be such a nightmare to get used to... |
Неужели Париж такой кошмар, что к нему нужно привыкать... |
And then he thinks he's off to Paris. |
И он думает, что потом отправится в Париж. |
If we abandon France, the Germans walk into Paris. |
Если мы оставим Францию, немцы войдут в Париж. |
I leave for Paris tomorrow, but... |
Я отправляюсь в Париж завтра, но... |
I think I heard him talking about going to Paris. |
Я слышал, они летят в Париж. |
Miss Fitzgerald and I are going to Paris. |
Мисс Фиджеральд и я поедем в Париж. |
David, I think, might be taking me to Paris. |
Дэвид, я думаю, может взять меня в Париж. |
I want to go to Paris, France. |
Я хочу уехать во Францию, в Париж. |
You promised me we'd go to Paris. |
Ты обещал, что мы поедем в Париж. |
Despite all that was happening for me in Paris, I decided to leave. |
Несмотря на все, что дал мне Париж, я решил уехать. |
You must escort me back to Paris immediately. |
Вы должны незамедлительно сопроводить меня обратно в Париж. |
I'll ask my mother to send me to school in Paris. |
Я написал матери, чтобы она отправила меня доучиваться в Париж. |
Paris is no place... for pious men. |
Париж - не место для набожного человека. |
If you think again to kill me, I will return to Paris. |
Если тебе ещё раз вздумается убить меня, я вернусь в Париж. |