| We go back in Paris together. | Мы с тобой вернёмся в Париж. |
| And then we four go to Milan and Paris to my performances. | Тогда мы все поедем в Милан или Париж на мой концерт. |
| We go to Paris with Carrie and get our heart broken and then Mr. Big shows up. | Мы отправляемся в Париж с Кэрри и разбиваем наши сердца, и затем появляется мистер. |
| I can't. I'm off to Paris. | Нет, я сейчас занята, еду в Париж. |
| We called your wife in Paris. | Мы позвонили в Париж вашей жене. |
| We weren't exactly jetting off to Paris every week. | Так что мы точно не летали в Париж каждую неделю. |
| I remember you saying how much fun you had when he took you to Paris. | Я помню, ты рассказывала как вам было клево, когда он взял тебя в Париж. |
| But if you win the trip to Paris, you must take me. | Но если кто-то из вас выиграет поездку в Париж, возьмите меня. |
| In a few minutes, I will announce the winner of our trip to Paris. | Через несколько минут я объявлю победителя лотереи, выигравшего поездку в Париж. |
| They wrote about one last night where someone won a trip to Paris. | Здесь пишут о том, которое было вчера вечером, где кто-то выиграл путешествие в Париж. |
| Which is why I just flew to Paris and pulled you out of a filthy nightclub. | Поэтому я полетела в Париж и вытащила тебя из этого мерзкого ночного клуба. |
| I went to Paris with the school. | Я ездил в Париж со школой. |
| I left for Paris the following October. | В октябре я поехал в Париж. |
| The information that Margery had to get through to Paris. | Разведданные, которые Маржери должен был отправить в Париж. |
| He's going to Paris with a woman named Helen Moss. | Он едет в Париж с женщиной по имени Хелен Мосс. |
| We have roadblocks on every major road leaving Paris. | У нас есть блок-пост на каждой главном выезде из Париж. |
| I always wanted to go to Paris. | Я всегда хотел поехать в Париж. |
| And we've got London and Paris saying it's not Gaddafi. | И у нас Лондон и Париж, говорят, что это не Каддафи. |
| Alex, you're not in Paris for long. | Алекс, ты приехал в Париж. |
| When you moved to Paris, I found out on a postcard. | Когда ты переехал в Париж, я узнала об этом из открытки. |
| London, Paris, Vienna, and points east. | Лондон, Париж, Вена и далее по списку. |
| I think she's sailing back to Paris almost immediately. | Боюсь, ей опять нужно в Париж. |
| I can see that not the living, but the dead, will conquer Paris. | Я вижу, что не жизнь, а смерть завоюет Париж. |
| And this year, we shall attack Paris. | Что в этом году мы нападем на Париж. |
| By all accounts, Paris is a huge, walled, well-protected city. | Судя по рассказам, Париж - это огромный, хорошо защищённый город, окруженный стеной. |