| My father often goes to Paris on business. | Мой отец часто ездит в Париж по делам. |
| Paris is one of the cities I visited last year. | Париж - один из городов, которые я посетил в прошлом году. |
| Before going to work in Paris, I have to brush up on my French. | Прежде, чем поехать работать в Париж, мне нужно оживить свой французский. |
| So I will soon return to Paris. | Итак, вскорости я возвращаюсь в Париж. |
| 25 October to 10 November 2011, Paris: Attended the thirty-sixth session of the General Conference of UNESCO. | 25 октября - 10 ноября 2011 года, Париж: организация приняла участие в тридцать шестой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. |
| This is the city. Paris, France. | А вот и наш город, Париж, Франция. |
| He comes to Paris every year. | Он приезжает в Париж каждый год. |
| His wife ran away to Paris with the chauffeur. | Его жена сбежала в Париж с шофёром, надо их найти. |
| Papa tells me this is your first visit to Paris. | Папа сказал, это ваш первый визит в Париж. |
| Paris is so far for a one-week vacation. | Для поездки на одну неделю Париж слишком уж далеко. |
| So now you can return to Paris, reassured that your company's on the straight and narrow. | Итак, теперь ты можешь вернуться в Париж, уверенная, что твоя компания на верном пути. |
| So I had to rush back to Paris to start my new job with Celia Shelburn. | Я должен был вернуться в Париж, чтобы начать работать с Силией Шельберн. |
| It was Paris, but it could have been anywhere. | Это был Париж, но это, возможно, было где-нибудь. |
| Last month, Constance went out to Paris, not scheduled to return until spring. | В прошлом месяце Констанс отправилась в Париж, и вернуться должна только весной. |
| Paris, the Opera, the boulevards... our museums... | Париж, Опера, бульвары наши музеи... |
| Well, Paris is a symphony. | Ну, хорошо, Париж это симфония. |
| It won't be Paris without you. | Без тебя это будет не Париж. |
| The thing is, Adam, time travel's like visiting Paris. | Знаешь, Адам, путешествия во времени - это как поездка в Париж. |
| So you must have left Paris at about ten o'clock or later. | Значит, вы должны были покинуть Париж около десяти или позже. |
| It's not Paris, but there will be lots of guns. | Это конечно не Париж, но зато будет много оружия. |
| China, Paris, northern lights. | Китай, Париж, северное сияние. |
| A cash prize of $100,000, courtesy of l'oreal Paris. | Денежный приз в $100,000, от Лореаль Париж. |
| She was leaving this week to study at the Sorbonne in Paris. | На этой неделе она уезжала на учёбу в Сорбонну, в Париж. |
| Vicky was leaving to study in Paris. | Вики уезжала на учебу в Париж. |
| I do want to go to Paris. | Я тоже хочу поехать в Париж. |