I've a train to Paris in 2 hours. |
Мой поезд в Париж через 2 часа. |
Paris is more beautiful by day or by night. |
Париж более красив, днем или ночью. |
You made a choice to leave Paris once, and you regretted it. |
Ты однажды принял решение оставить Париж и пожалел об этом. |
Actually, Paris is the most beautiful in the rain. |
Вообще-то Париж красивее всего под дождем. |
And now, your wife is off to Paris. |
И теперь ваша жена уезжает в Париж. |
'He got chucked when he nicked a tank and tried to invade Paris. |
Его выгнали, когда он угнал танк и попытался захватить Париж. |
That is why the people moved back to Paris. |
Вот почему его хозяева вернулись в Париж. |
You're on the next flight to Paris. |
Ты летишь в Париж следующим рейсом. |
Chaucer was flown to Paris twice... to breed. |
Чосер дважды летал в Париж размножаться. |
Cyrus and I are moving to Paris full time. |
Мы с Сайрусом переезжаем в Париж. |
All of Paris will come to admire you. |
Весь Париж придёт полюбоваться на Вас. |
1972-1973: Institute of Political Studies, Paris (France), postgraduate studies: Information and Documentation. |
1972-1973 годы: Институт политических исследований, Париж (Франция), аспирантура информации и документации. |
After his regional consultations, my Personal Envoy visited Madrid and Paris for bilateral discussions. |
По завершении консультаций в регионе мой Личный посланник посетил Мадрид и Париж для проведения двусторонних дискуссий. |
Paris, 28 February - 1 March 2013. |
Париж, 28 февраля - 1 марта 2013 года. |
Seminar on commercial arbitration, Paris, France. |
Семинар по вопросам коммерческого арбитража, Париж, Франция. |
Your brother said you'd gone to Paris. |
Твой брат сказал, что ты уехала в Париж. |
Paris is one of the largest cities in the world. |
Париж - один из самых больших городов в мире. |
Tim's wife insisted on his taking her to Paris. |
Жена Тима настояла, чтобы он взял ее в Париж. |
I'm going to Paris this fall. |
Этой осенью я еду в Париж. |
I wish to go to Paris to study art. |
Я хотел бы поехать в Париж и изучать живопись. |
He went to Paris two years ago. |
Он поехал в Париж два года тому назад. |
He will leave for Paris next month. |
Он уезжает в Париж в следующем месяце. |
She went from London to Paris. |
Она поехала из Лондона в Париж. |
She went to Paris to study music. |
Она уехала в Париж, чтобы заниматься музыкой. |
She went to Paris in order to study art. |
Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство. |