| I'm not. L'd just like to get back to Paris. | Просто я хочу вернуться в Париж, вот и все. |
| The first aviator to fly nonstop from New York to Paris? | Первый непрерывный перелёт из Нью-Йорка в Париж? |
| Who would like to come with us to Paris? | Кто хочет отправиться с нами в Париж? |
| In a few months, Louis will be dead and I'll return to Paris with Gaston at the head of an army. | Через несколько месяцев, Людовик умрёт, и я вернусь в Париж с Гастоном во главе армии. |
| A rich husband who takes you on shopping trips to Dubai, Paris? | Богатого мужа, который возит на шоппинг в Дубай, Париж? |
| Paris, I've seen Bermont, the college principal. | В Париж, я видел Бермона, руководителя колледжа |
| Anyway, it's kind of a fluke thing but I'll be leaving for Paris in two days. | В общем, это счастливая случайность но я через два дня улетаю в Париж. |
| I got pretty sick of the army but I can't say that Paris has been much better. | Мне надоела армия, но вряд ли Париж многим ее лучше... |
| Do you come to Paris a lot? | Как вы пришли в Париж много? |
| Why do you need to go to Paris? | Зачем вам нужно ехать в Париж? |
| I flew a flight into New York last night, but the problem is I'm headed out to Paris in three hours. | Я вчера прилетел из Нью-Йорка, но через три часа мне лететь в Париж. |
| What will Paris do once we have found out? | Что сделает Париж, когда мы это выясним? |
| Why didn't you take off to Paris sooner? | Почему ты раньше в Париж не уехала? |
| I mean, I would ask her to come to my house, but we're going to Paris. | Я хотела позвать её к себе домой, но мы улетаем в Париж. |
| And I swear that, like you, I am prepared to defend Paris to the death. | Клянусь, как и ты, я готов защищать Париж пока не умру. |
| Then you're welcome to come with me to Paris. | Я буду рада отправиться с тобой в Париж |
| So now we've sent another signal to Paris. | Мы послали в Париж другой сигнал! |
| Paris hasn't changed much, has it? | Париж не сильно изменился, так ведь? |
| So you're going to Paris with the Commission. | Так ты едешь в Париж с комиссией? |
| No, Paris is just fine, if you need me to go. | Нет, Париж отличный город. Нужно, так нужно. |
| Because I've been thinking that I'm going to take him to Paris with me. | Потому что я думала взять Жака с собой в Париж. |
| Thanks. First my soccer team wins the championship, then I ace my finals, and now I'm going to Paris. | Сперва моя футбольная команда побеждает в чемпионате потом я успешно сдаю экзамены, а теперь лечу в Париж. |
| (Paris) What Future for African Youth? | (Париж) возможные перспективы африканской молодежи |
| At the University of Law, Economics and Social Sciences, Paris (IHEI) | Университет юридических, экономических и социальных наук (Париж) |
| Mr. Gilles Johanet, Counsellor, French National Audit Court, Paris | Г-н Жиль Жоанэ, советник французского национального аудиторского суда, Париж |