| In fact, I'll do it myself. | Да и вообще, я сделаю это сам. |
| I-If not, I'll pull the trigger myself. | Е-если нет, я спущу курок сам. |
| Sir, I can handle inventory myself. | Сэр, я могу сам провести инвентаризацию. |
| I'll scratch it myself soon enough. | В скором времени я сам его почешу. |
| I asked her that myself one time. | Однажды я сам спросил ее об этом. |
| I'm boring myself, frankly. | Я сам себе наскучил, откровенно говоря. |
| I just love myself too much... | Любить я себя и сам прекрасно могу. |
| I was so busy all day, I'm just getting in myself. | Я был так занят весь день, что сам только дотащился до дома. |
| I told myself there was any number of good reasons why she wasn't answering. | Я сам себя успокаивал, выдумывал сотни причин, почему она не отвечала. |
| I can speak for myself, mate. | Я могу сам за себя говорить, друг. |
| I must give it to her myself. | Я должен сам ей всё передать. |
| I've only just read the word myself. | Я только что сам прочел это. |
| I've only just met him myself. | Я и сам первый раз его вижу. |
| You threaten my father again, I'll kill you myself... on this road. | Если я еще раз услышу, что вы угрожаете моему отцу, я сам вас убью... на этой самой дороге. |
| You try to do that, I'll kill you myself. | Попытаешься сделать это, я сам тебя убью. |
| I design and sew this costume myself. | Я сам придумал и сшил костюм. |
| No, I signed them myself. | Нет, я сам расписался за них. |
| Because I burned his body myself, okay? | Потому что я сам сжег его тело, понятно? |
| I'll speak for Waco and Jimmy myself. | С Вако и Джимми я поговорю сам. |
| Couldn't have done better myself. | Я бы сам лучше не сделал. |
| If I did, I like to pick them myself. | А новых я хотел бы выбирать сам. |
| I'm surprised myself to be here so quickly. | Я и сам не ожидал, что вернусь так скоро. |
| I can handle this myself, Dorney. | Я сам могу с этим справиться, Дорни. |
| I do think about that myself sometimes. | Я сам иногда думаю об этом. |
| And I ended up pretty much raising myself. | Так что, по большинству, я сам себя вырастил. |