| I could use a few things myself. | Я и сам мог бы использовать несколько вещей. |
| I was thinking of it myself. | Я сам хотел вас попросить об этом. |
| I will see to it myself. | Хорошо. Я займусь этим сам. |
| Because I gave her the poison myself. | Потому что я сам дал ей этот яд. |
| I even buy the coffee myself! | М: Я даже кофе сам покупаю! |
| I buried it here myself in 1906. | М: Я сам его здесь зарыл в 1906. |
| The way that I immediately forgave myself? | Так же быстро, как я простил сам себя? |
| I think I have outdone myself. | Думаю, я превзошел сам себя. |
| I'm just not myself, I guess. | Просто мне кажется, что я сам не свой. |
| Better yet, I'll tell them myself. | А лучше я сам им это скажу. |
| My lawyer says the judge will look kindly upon me For turning myself in. | Адвокат сказал, что судья отнесется ко мне снисходительно за то, что я сам сдался властям. |
| Well, in that case, I better take a little break myself. | В таком случае я и сам возьму небольшой перерыв. |
| When the person that I needed to look at was myself... | Когда человек, на которого стоило обратить внимание был я сам... |
| I've been regretting the same conversation myself. | Я и сам очень жалею об этом разговоре. |
| Sign this and I will confess you myself. | Подпиши это, и я сам исповедую тебя. |
| Now, I did a little sketch of the outfit myself. | Я и сам сделал небольшой набросок костюма. |
| I'll rip it out of her myself. | Я вытащу его из неё сам. |
| I myself received a number of medals... for securing that Montgomery Ward in Kuwait City. | Я сам получил награды за охрану Монтгомери уорда в Кувейте. |
| I'd like to teach her myself. | Я готов сам ее всему научить. |
| I feel better doing it myself, so... | Мне спокойнее, когда я сам, вот и... |
| Yes, I don't know how he does it myself sometimes. | Да, я иногда и сам не знаю, как он это делает. |
| I would've done this myself, but I'm afraid of heights. | Я бы сам это сделал, но боюсь высоты. |
| Then I locked my sister's door at 8:30 and retired to bed myself. | Тогда я запер дверь моей сестры в 8.30 и ушел спать сам. |
| If there's a problem in my house, I will handle it myself. | Если в моём доме проблема, я улажу её сам. |
| I want to talk to him myself. | Я сам хочу с ним поговорить. |