| I wanted to drive you myself so we had a chance to talk about your concerns. | Я хотел отвезти вас сам, чтобы у нас была возможность обсудить ваши нужды. |
| And I certainly didn't hack his computer, because I wrote all those exams myself. | И я определенно не взламывал его компьютер, потому что все экзамены я решил сам. |
| I saw five or six myself. | Я видел пять или шесть сам. |
| Some of it I remember myself, but mostly it was told by my father. | Что-то помню я сам, многое рассказал отец. |
| I injected myself to protect her from him. | Я сам, чтобы защитить ее от него. |
| You know, I was a mascot myself. | Знаешь, я и сам был талисманом. |
| I sent those guards with him myself. | Я сам послал с ним тех стражников. |
| You know what, I'll do the first one myself. | Знаете что, первый я задам сам. |
| I came here myself with someone eons ago, to help her through. | Я и сам пришел сюда кое с кем несколько эпох назад, чтобы помочь ей пройти. |
| I protected myself, just like you taught me to. | Я лишь защищался, ты сам меня так учил. |
| I'm perfectly capable of defending myself, sir. | Я прекрасно способен сам себя защищать, сэр. |
| Joey. l appreciate your concern but I'm quite capable of taking care of myself. | Джоуи, ценю твое решение, но я способен сам о себе позаботиться. |
| Well, I string it myself. | Ну, я сам его перетягиваю. |
| Sure, I'll occupy her myself. | Хорошо, я сам займусь ей. |
| I actually try to live by it myself. | Вообще-то, я сам пытаюсь так жить. |
| I'm actually using it myself to stop smoking. | Вообще-то я сам использую его, чтобы бросить курить. |
| Wish I'd done it myself. | Хотел бы я сделать это сам. |
| Well, I guess I'll just find her myself. | Ну, я полагаю, я просто сделаю это сам. |
| I would have been happy to introduce you around myself. | Я был бы рад сам провести вам экскурсию. |
| Hell, maybe I'll submit one myself. | Может я и сам что-то предложу. |
| I put the sign here myself. | Я сам поставил здесь этот знак. |
| I must resolve these issues myself. | Я должен сам решить эту проблему. |
| Either myself or Detective Hansen will be here at all times. | Либо сам или детектив Хансен будет здесь во все времена. |
| Trust me, I wrote it myself. | Поверьте, я сам об этом книгу написал. |
| No, I didn't see anything myself this time. | Нет, на этот раз я сам ничего не видел. |