Примеры в контексте "Myself - Сам"

Перевод

Примеры

Примеры: Myself — Сам

• I may not be bunking here much longer myself.

  Я, возможно, сам не смогу продолжать здесь жить дальше.

• I began to doubt even myself.

  Даже сам я в конце концов начал сомневаться в своей правоте.

• Nothing worked until I see Klaus' dead body myself.

  Ничего не сработало, пока я не увижу мертвого тела Клауса сам.

• I thought I could handle it myself.

  Я думал, что смогу справиться с этим сам.

• Go before I shoot you myself.

  Иди, пока я сам тебя не пристрелил.

• Truth is, I like doing it myself.

  Правда в том, что я люблю выращивать их сам.

• I grow the tea myself, so pardon its bitterness.

  Я сам вырастил этот чай, так что уж извините за его горьковатость.

• So I made all the calculations myself.

  Поэтому я выполнил все расчеты сам и трижды их перепроверил.

• I'd use it myself if I could.

  Я б и сам воспользовался им, если бы мог.

• I even on occasion, observed them myself.

  Я даже в некоторых случаях, наблюдал за ними сам.

• I wouldn't mind knowing that myself.

  Я и сам был бы не против узнать это.

• I have a boat I made myself.

  У меня есть лодка, которую я сам смастерил.

• Disappointed I didn't see the glass myself.

  Меня расстраивает то, что я не заметил стекло сам.

• I can do this better myself.

  Я могу и сам это сделать не хуже.

• I should step into sales myself.

  Я и сам был бы рад заняться продажами.

• I can't do everything myself.

  Я не могу делать все сам. нет.

• I knew I should have handled this myself.

  Я знал, что должен был сам со всем разобраться.

• I myself never attended college, no.

  Я сам никогда не ходил в колледж, нет.

• I can hardly believe it myself sometimes.

  Иногда, я сам с трудом в это верю.

• But after seeing all those answers, I am not convinced myself.

  Получив же такие ответы, я теперь и сам в растерянности.

• Don't worry about it, I'll go myself.

  Не беспокойтесь, я пойду сам.

• I'm beginning to think so myself.

  Я и сам так начинаю думать.

• I couldn't have put it better myself.

  Я и сам не мог бы сказать лучше.

• Must I think of everything myself?

  Я что, сам обо всем должен думать?

• I have asked myself over and over again.

  Я и сам хотел бы знать.

Другие варианты перевода слова myself

• Себя
• Лично
• Одна
• Один
• Самостоятельно
• Одиночку
• Справлюсь
• Myself
• Собственноручно
• Сделаю
• Разберусь
• Своими руками