| How long have Mike Ross and Rachel Zane been dating? | Как долго Майк Росс и Рейчел Зейн встречаются? |
| Am I Magic Mike right now talking to you? | Разве это Супер Майк с тобой разговаривает? |
| Their names are Mike and Joe and they're in uniforms with US on the collar. | Их зовут Майк и Джо, на воротнике надпись "США". |
| We'll have to be open with our readers about this, Mike, which is no small embarrassment. | Нам придется открыть читателям правду, Майк, и это большой конфуз. |
| So, Mike, if Anson's in that building, it could take days to track him down. | Короче, Майк, если Энсон в этом здании, могут уйти дни чтобы выследить его. |
| Will you come with me, Mike? | Ты пойдёшь со мной, Майк? |
| Mike, you... you know the definition... | Майк, ты... знаешь определение... |
| Mike, you're getting too close to the wine! | Майк, ты слишком близко к вину! |
| Mike, you should give it a little kiss so it'll feel better. | Майк, давай-ка поцелуй его, ну, чтобы полегчало. |
| You know, Mike, I had an epiphany. | Понимаешь, Майк, меня просто осенило! |
| Mike, do you have to be so combative? | Майк, к чему такая воинственность? |
| Mike, can you teach me how to shoot people? | Майк, научи меня стрелять в людей. |
| Mike, we're trying to keep her out of trouble, man not invite her in. | Майк, надо оберегать ее... а не тащить с собой в пекло. |
| What does love mean to you, Mike? | Что для тебя значит любовь, Майк? |
| Mike Nelson, could you step up here for a second? | Майк Нельсон, можешь подойди сюда на минутку? |
| Sorry, Mike, I'm not that good of an actress. | Прости, Майк, но актриса из меня никудышная. |
| You want to know who the real bad guy is here, Mike? | Ты хочешь знать, кто здесь действительно плохой парень, Майк? |
| A hostile resting face - HRF, Mike. | Злобно-враждебный вид... ЗВВ, Майк. |
| Have you heard about the house, Mike? | Ты слышал о доме, Майк? |
| Are you sure about this, Mike? | Ты уверен насчет этого, Майк? |
| You're like Jason, Mike Myers, Carrie and Freddy | Ты словно Джейсон, Майк Майерс, Керри и Фредди |
| Mike, you and I have done things for each other that no other agents in this town would do. | Майк, здесь нет агентов, которые помогали бы друг другу так же, как мы. |
| Have you set a date yet, Mike? | Ты уже назначил дату, Майк? |
| Pastor Mike didn't say why Ward wanted them dead? | Пастор Майк не сказал, зачем Уорду их смерть? |
| For years I'd keep them in the freezer, in case Mike would stop by for a late supper. | Я бы годами держала её в морозилке на случай, если Майк заглянет на поздний ужин. |