| When you disappeared, mrs. Tillman said that mike took you somewhere to kill you. | Когда ты исчез, миссис Тиллман сказала, что Майк забрал тебя, чтобы убить. |
| Man: We went through a dozen kitchen porters before mike started. | Через нас прошло дюжина посудомойщиков, перед тем как начал Майк. |
| That would explain why mike didn't come forward. | Это могло бы объяснить почему Майк не выступал. |
| I'm sorry about what happened, mike. | Мне жаль, что случилось, Майк. |
| You told him mike's still prepared to give evidence! | Ты сказал ему, что Майк до сих пор готов дать показания! |
| Ms nichols, you gave evidence That a man, mike jones, Entered the restaurant just before you left. | Мисс Николс, вы давали показания, что человек, Майк Джонс, зашел в ресторан как раз перед тем, когда вы вышли из него. |
| No, I was setting the mike. | Да нет, это Майк с моей работы. |
| Okay, that's two rounds, mike. | Так, с тебя два пива, Майк. |
| That's because he's killedmost of them, mike. | А это потому, что он их всех порешил, Майк. |
| mike, my ceiling's raining here. | Майк, у меня тут с потолка капает. |
| Remember what I told you, mike. | Запомни, что я тебе сказала, Майк. |
| He says mike's a regular guy. | Он говорит, Майк - правильный парень. |
| She threw a digital sheep at some guy named mike. | Она послала "подарок Овца" какому-то парню по имени Майк. |
| Well, mike will rub them when I go home. | Когда я приду домой, Майк мне сделает массаж стоп. |
| My wife.she shot a video of mike playing. sent it over to the conservatory. | Жена сняла на видео как Майк играет и отправила в консерваторию. |
| I'm telling you, mike, it's got to be this one. | Говорю тебе, Майк, подходит только это. |
| Never been a big fan, mike. | Никогда не был его фанатом, Майк. |
| But I figured only the best for you, mike. | Но для тебя Майк, все только самое лучшее. |
| She's interrogating everybody in mike's life. | Она расспрашивает всех, с кем связан Майк. |
| For the past few weeks, axl and mike had been engaged In a clothing battle of their own. | Последние несколько недель Аксель и Майк были вовлечены в свою собственную одежную битву. |
| No, don't. mike. | Нет, не надо, Майк. |
| Why can't mike do that? | Почему Майк не может делать то же самое? |
| Stop stalling and go before mike figures out he can do better. | Прекрати увиливать и иди, пока Майк не выяснит, что может найти и получше. |
| I've seen the whole file, mike, including the telemetry. | Я видела весь файл, Майк, включая телеметрию. |
| Sounds like you've got something good, mike. | Звучит, как будто ты придумал что-то хорошее, Майк. |