| Mike knows everything, so spit it out. | Майк всё знает, так что говори уже. |
| Mike walked up to the boy. | Майк подошел к мальчику. |
| Mike, do me a favor, please. | Майк, сделай мне одолжение. |
| Stop it, okay? Please, Mike. | Прошу тебя, Майк. |
| Mike, I think I figured it out. | Майк, я придумала. |
| I was trying to get Mike on the phone, but between the time change and his schedule, we werert able to connect. | Я пыталась дозвониться до Майка, но из-за разницы во времени и его графика работы мы не смогли поговорить. |
| At that point, there was no option but to add Mike to the list. | Тогда, Не было других вариантов, кроме как добавить Майка тоже в этот список. |
| Sometimes Mike is gone for hours at a time. | Иногда Майка часами нет дома. |
| It was in Mike's notes. | Увидел в записях Майка. |
| She was expecting Mike Tyson? | Она ожидала имя Майка Тайсона? |
| And mike and I gave him a card at the same time. | Мы с Майком одновременно вручили ему визитки. |
| Lance, go with Mike and let him pick out a board for you. | Лэнс, иди с Майком и найди там себе приличную доску. |
| If you're here, who the hell's in with Mike? | Если ты здесь, то кто с Майком? |
| Mike and I are both really busy getting our careers off the ground right now. | Мы с Майком очень заняты своим карьерным ростом. |
| Satellite Reign (programmed by Mike Diskett) has been labelled a spiritual successor to the Syndicate series. | Игра Satellite Reign, разработанная Майком Дискеттом, была отмечена как духовный наследник серии Syndicate. |
| you dropped your mike, Murder. | вы уронили свой микрофон, Мёрдер. |
| Bobby gets tired of living the good life, he picks up the mike and starts his show back up, right? | Бобби устает жить хорошей жизнью, он берет микрофон и начинает запасное шоу, так? |
| I brought my own mike! - Yes. | Я даже свой микрофон принесла! |
| Let me check your mike. | Дай проверю твой микрофон. |
| The Mike has to go somewhere. | Микрофон куда-то нужно засунуть. |
| Would you like a drink, Mike Talman? | Не хотите выпить, Майкл Толман? |
| Mike... Why am I out? | Майкл, почему я за бортом? |
| Sure Mike went this way? | Уверен, что Майкл пошёл сюда? |
| Mike, don't. | Майкл, не надо. |
| Hello Nasty was released on July 14, 1998, four years after the band's previous album, Ill Communication-and marked the addition of DMC champion Mix Master Mike to the group's line-up. | Hello Nasty был выпущен 14 июля 1998 года, спустя четыре года после релиза их предыдущей работы - Ill Communication, за это время к группе присоединился талантливый ди-джей - Майкл Шварц, более известный как Микс Мастер Майк, который был победителем мирового чемпионата DMC World DJ Championships. |
| Scientia C.E.O. Mike Bosovic is himself an alumnus of Noble Square. | сполнительный директор -айенша ћайк Ѕозович сам выпускник Ќобл -квер. |
| Blaine, Mike and myself will triangulate a very carefully planned attack on Puck here, here and here. | Ѕлейн, ћайк и € будем проводить очень осторожно спланированную атаку на ѕака здесь, здесь и здесь. |
| Mike... Who is it? | ћайк... то там? |
| Come here, Mike. | ћайк, иди сюда! |
| Mike, come here. | ћайк, иди сюда! |
| Mike Frysinger asks if any developers are interested in getting the Xen virtualization system into the Portage tree. | Mike Frysinger спрашивает разработчиков, есть ли среди них заинтересованные в помещении системы виртуализации Xen в дерево портежей. |
| Thanks to Mike Doty, Robin Johnson, Lance Albertson, Ned Ludd, Jeff Forman, and Corey Shields for all their hard work. | Благодарим Mike Doty, Robin Johnson, Lance Albertson, Ned Ludd, Jeff Forman, и Corey Shields за весь их нелегкий труд. |
| Also in the 1990s, the studio was the home of Open Mike with Mike Bullard, and was one of CTV Toronto's news bureaus. | Кроме того, в 1990-х годах студия была домом для Open Mike with Mike Bullard и одним из новостных бюро CTV Торонто. |
| On January 5, 2017, he started his own radio show titled "Mike Williams on Track", which is a part of the weekend schedule of Dutch radio station SLAM! | 5 января 2017 года он запустил своё собственное радиошоу под названием «Mike Williams on Track». |
| Dimitri Vegas & Like Mike is a Belgian/Greek DJ and record production duo, composed of brothers Dimitri Thivaios and Michael Thivaios. | Dimitri Vegas & Like Mike - греко-бельгийский DJ-дуэт двух братьев Димитрия Тивайоса и Майкла Тивайоса. |