| Mike, we're here to project confidence. | Майк, мы должны излучать уверенность. |
| There's even a woman he calls Mike. | Есть даже женщина по имени Майк. |
| It's why you're here, Mike. | Потому ты и здесь, Майк. |
| Mike, I consider myself a mentor to you. | Майк, я считаю себя твоим наставником. |
| Dr. Mike Burry, yes, he does. | Доктор Майк Бьюрри, да, знает. |
| I think it's the same, Mike. | Думаю, все также, Майк. |
| Don't let Mike hear you say that. | Лишь бы Майк этого не услышал. |
| I mean, if you're sure that Mike will be at work. | Если ты уверен, что Майк будет на работе. |
| Maybe you didn't like what Mike was doing with the Midnight Ranger. | Возможно, вам не нравилось, как поступал с Полуночником Майк. |
| Mike Scioscia may not live through the night. | Сэр, Майк Соша не выживет. |
| It's incredible how good you've gotten at drawing, Mike. | Поразительно, как ты хорошо рисуешь, Майк. |
| Please, don't lie to me, Mike. | Майк, пожалуйста, не ври мне. |
| They wouldn't let her move in here while Mike was fostering you. | Ей нельзя переезжать, пока Майк не усыновит тебя. |
| And, Mike, maybe you and Gaby can get the wine. | Майк, а вы с Габи откройте вино. |
| It's so funny, Mike, that you're here. | Майк, забавно, что ты здесь. |
| There's another dolly in the truck, Mike. | В машине еще коробки остались, Майк. |
| Hello, this is Mike Wheeler, president of Hawkins Middle AV Club. | Привет, это Майк Виллер, президент аудиовизуального клуба в Хоукинсе. |
| Always a pleasure to see you too, Mike. | Я всегда рада тебя видеть, Майк. |
| Mike, you've been working for seven hours straight. | Майк, ты работаешь уже семь часов. |
| I'm Mike Kresteva, head of the DOJ task force, and... | Я Майк Кристива, глава опергруппы мин.юстиции, и... |
| Mike Milch is trying to get me to give him my gun, Barry. | Майк Милч просит дать ему мой пистолет, Берри. |
| Mr. Reyes, it's Mike Ross. | Мистер Рейес, это Майк Росс. |
| I just heard Mike Ross is handling a pro bono. | Я слышал, Майк Росс ведёт бесплатное дело. |
| Mike, I didn't mean to be so harsh. | Майк, я не хотела быть такой грубой. |
| Big Mike had to answer for a cigarette truck went missing. | Большой Майк в ответе за пропавший фургон с сигаретами. |