| I like that! Big Harry and Mike in the morning talking about the new hit movie... | Сегодня утром Большой Гарри и Майк обсудят новый фильм... |
| Danny, Mike is asking you to help with your sister's proposal. | Дэнни, Майк просит помочь сделать предложение твоей родной сестре. |
| So for the proposal, Mike had all these made up for us. | Так вот, для предложения, Майк заказал нам... |
| Mike already gave me hell for helping you out with Nomar. | Майк мне уже из-за Номара задал взбучку... |
| Mike, I'm not trying to get the girl. | Майк, я не охочусь за женщиной. |
| I got a phone call from a one-armed man named Mike. | А мне - позвонил однорукий человек по имени Майк. |
| I'm not leaving Mike alone in there another minute without knowing what's coming. | Майк больше ни минуты не должен оставаться в неведении. |
| Come on, Mike, you had a nightmare last night. | Брось, Майк, ночью ты видел кошмар. |
| But if Mike's not getting out, you might as well win. | Если Майк не выйдет, тебе стоит выиграть дело. |
| Sutter's going away, which means Mike's coming home. | Саттера посадят, а Майк вернётся домой. |
| These two blokes sent me over here, Mike and someone else. | Меня послали сюда два парня. Майк и ещё один. |
| Ladies and gentlemen, please welcome founding board member, Mike Markkula. | Дамы и господа, встречайте, исполнительный директор Майк Марккула. |
| Mike Webster sustained more than 70,000 blows to his head. | Майк Уэбстер пережил более 70000 ударов в голову. |
| Mike Ross is all of a sudden representing himself. | Майк Росс вдруг сам себя представляет. |
| Mike Ross thinks he's better than you. | Майк Росс считает себя лучше вас. |
| Mike, they might not come back for days. | Майк, они могут совещаться несколько дней. |
| Mr. Diaz, my name is Mike Ross. | Мистер Диаз, меня зовут Майк Росс. |
| 'Cause that's the kind of guy that Mike is. | Потому что такой уж Майк человек. |
| That Mike is going to die. No. | То, что Майк может умереть. |
| It's... it's multiple characters that Mike Myers plays in-in the same movie. | А множественные персонажи, которых Майк Майерс играет в одном фильме. |
| Mike, that diary is all you're good for. | Майк, в этом дневнике весь твой смысл. |
| Mike and Amy texted that they had to head up to the National Archives. | Майк с Эми написали, что им пришлось поехать в Национальный архив. |
| You can put the game back on, Mike. | Можешь переключить на игру, Майк. |
| The same furs, as it happens, that Flat-Nose Mike tried to hide from us. | Они меряли меха, которые Плосконосый Майк пытался спрятать от нас. |
| The ticket is in the name of Mike Grossmann. | В билете фигурирует имя Майк Гроссман. |