| Mr. Speaker, I just have to say, this is Mike Banning. | Мистер Спикер, я должен сказать, что это Майк Бэннинг. |
| But, Mike, it looks like you're trying to buy me the award. | Но, Майк, это выглядит так, будто ты пытаешься купить мне премию. |
| Katrina, Mike is Harvey's guy. | Катрина, Майк - человек Харви. |
| At lunch, I'm going to the same place Mike Snider Went to pick up my brand-neW fake ID. | Во время ланча, я пойду туда, куда ходил Майк Снайдер чтобы забрать свою новенькую поддельную ксиву. |
| Texas Mike is in the McLaren P1. | Техасский Майк на "Макларен Р1". |
| Mike, this is not your house. | Майк, это не твой дом. |
| This is not your house, Mike. | Это не твой дом, Майк. |
| Mike's saying come over here and let's kill us. | И тот Майк предлагает им прийти сюда и убить нас. |
| I don't know who Mike is anymore. | Я уже не знаю, каков Майк на самом деле. |
| Mike, my friend, What is it? Beth plus book equals Trinidad Club. | "Майк, друг мой, Бет плюс книга равно клуб Тринидад". |
| But our Mike didn't deliver it. | Но наш Майк не относил записку. |
| Mike tells me you went back in to save Barlow's life. | Майк сказал, ты вернулась в дом, чтобы спасти жизнь Барлоу. |
| Mike, that offer's gone. | Майк, оно больше не действительно. |
| I knew what Mike was capable of and I brought him in anyway. | Я знала, на что способен Майк, но всё равно его привела. |
| Mike, your girls are talking to you. | Майк, твои девочки разговаривают с тобой. |
| I want to know if Mike can do a lap faster... | Я хочу знать, сможет ли Майк закончить круг быстрее... |
| Mike Gallagher and his wife restored a house out there after their home was destroyed by the meteor storm. | Майк Галахер и его жена восстановили дом вот здесь после того, как их дом был разрушен метеоритным штормом. |
| Mike, it's not like we took it. | Майк, не то чтобы мы взяли это. |
| Mike, I'll make sure the book goes back to where it belongs. | Майк, я удостоверюсь, что книга вернется на своё место. |
| I'm pretty sure it was Mike. | Я более чем уверена, это был Майк. |
| When Mike met up with him, Cyrus admitted that he was paid to set Ali up. | Когда Майк встретился с ним, Сайрус признался, что ему заплатили за то чтобы он сдал Эли. |
| But you can do something about it... for all of us, Mike. | Но ты можешь что-то сделать с этим... для всех нас, Майк. |
| I can't just squeeze you onto something, Mike. | Я не могу просто послать тебя на что-то, Майк. |
| This isn't a detour, Mike. | Это не обходной путь, Майк. |
| Charlie and Mike helped me spike Bobby's drink. | Чарли и Майк помогли мне испортить напиток Бобби. |