Mike, did something between Nathan and me. |
Майк, у меня кое-что было с Нэйтаном. |
There's... another issue, Mike. |
Есть... кое-что еще, Майк. |
Mike Soto went out with Mia until Trevor stole her away. |
Майк Сото встречался с Мией, пока Тревор её не отбил. |
Mike Soto doesn't know that. |
Майк Сото об этом не знает. |
Mike Wilson and Frank Henderson were friends. |
Майк Уилсон и Фрэнк Хендерсон были друзьями. |
Mike, I know you skipped school and went to that trial. |
Майк, я знаю, что ты пропустил школу и был в суде. |
It's so nice to meet you, Mike. |
Так приятно было увидеть тебя, Майк. |
Mike and Nina are collecting what they can. |
Майк и Нина соберут все, что найдут. |
Mike Painter is here with me. |
В студии со мной Майк Пэинтер. |
I'm happy to have Mike Painter back on the show. |
Я рад, что Майк Пэинтер вернулся к нам. |
It's just a TV show, Mike. |
Это всего лишь телешоу, Майк. |
You always were a studious kid, Mike. |
Ты всегда был прилежным ребёнком, Майк. |
They say you had a psychotic episode, Mike. |
Говорят, что у тебя был психотический эпизод, Майк. |
He said you're sick, Mike. |
Он сказал, что ты болен, Майк. |
Mike Painter, back on the show. |
Майк Пэинтер, снова на нашем шоу. |
I remember there was a Mike - No. |
Я помню, что был какой-то Майк... |
Mike Belmont, Dennis Giza, and Marcus Levi. |
Нет. Майк Белмонт, Деннис Гиза и Маркус Леви. |
In my dream, Mike said he and Bob lived above a convenience store. |
В моём сне Майк сказал, что они с Бобом жили над ночным магазинчиком. |
Look, Mike, we had an unexpected delay. |
Слушай, Майк, извини за задержку. |
Mike said you're fishing buddies. |
Майк сказал, вы вместе рыбачите. |
Mike, help me with the bandage. |
Майк, помоги мне наложить бинт. |
Mike, you're not thinking of doing... |
О, Майк, ты ведь не собираешься... |
I won't ever see you that way, Mike. |
Майк, я никогда не буду так тебя воспринимать. |
I'm sorry about that, Mike. |
Извини, что так вышло, Майк. |
Well, good night, Mike. |
Ну, спокойной ночи, Майк. |