Примеры в контексте "Mike - Микрофон"

Перевод

Примеры

Примеры: Mike — Микрофон

• There's your mike right in front of me.

  Вот же ваш микрофон, прямо передо мной.

• Sometimes chews with his mouth open, tends to hog the mike on karaoke nights.

  Иногда жует с открытым ртом, не отдает никому микрофон в караоке.

• There will be zero communication from your side of the mike.

  Если вы не будете использовать свой микрофон для контакта.

• He grabbed the price check mike and treated us all to a little lecture on Pearl Harbor.

  Он схватил микрофон для объявления заказов и устроил нам всем лекцию о Перл Харборе.

• Because you're holding your mike.

  Потому что у тебя микрофон в руках.

• You put your mouth to the mike, flush against it.

  Ты просто подносишь микрофон ко рту и вперед.

• I don't see why I need another wireless mike.

  Не понимаю, зачем мне нужен еще один беспроводной микрофон.

• I can't record this if he handles the mike like that.

  Я не могу записывать, если он дердит так микрофон.

• Anything you want to say, just talk into the mike.

  Говорите, что хотите, только в микрофон.

• The center mike still fed the mono LP releases, which accompanied stereo LPs into the 1960s.

  Микрофон центра содержал моно выпуски LP, которые сопровождали долгоиграющие стерео пластинки в 1960-е.

• There'll be a directional mike outside the door at all times.

  Будет микрофон направленного действия за дверью все время.

• All right, Sling Blade, give me that mike.

  Хорошо, Отточенное Лезвие, дай мне этот микрофон.

• Now, please, Lina, talk into the mike.

  А теперь, Лина, говори в микрофон.

• Get a mike set up back of that curtain.

  Установите сюда микрофон, за занавесом.

• Get that mike out of my face.

  Уберите этот микрофон от моего лица.

• You've left your mike up in the studio.

  Вы забыли выключить микрофон в студии.

• Now, please, Lina, talk into the mike.

  Но Лина, пожалуйста, говори в микрофон.

• Whoever you are, position your boom mike in front of your mouth.

  Кем бы Вы ни были, расположите Ваш подвесной микрофон у Вашего рта.

• If we see them, we hang back, set up the mike, watch an listen.

  Заметим их - вернёмся, возьмём микрофон и будем наблюдать и слушать.

• I'd like to take a look at that mike, too.

  Я хотел бы посмотреть на этот микрофон.

• You just go on and grab the mike and bust it out.

  Ты просто можешь выйти, взять микрофон и зажечь.

• If he has a signal, the phone acts as a mike.

  Когда есть сигнал, телефон работает как микрофон.

• Putting that woman behind a mike is like putting Typhoid Mary in a kissing booth.

  Посадить эту женщину за микрофон всё равно что посадить Тифозную Мэри в будку для поцелуев.

• Homer, you're drooling on the mike again.

  Гомер, ты опять слюнявишь микрофон.

• Alan, see if you can put a mike on this guy.

  Алан, надень микрофон на парня.

Другие варианты перевода слова mike

• Майк
• Майка
• Майком
• Майкл
• Mike
• Ћайк