Примеры в контексте "Mike - Майк"

Перевод

Примеры

Примеры: Mike — Майк

• I figured if Mike was open to it,

  Я подумал, если Майк готов к этому

• Mike, seriously, back there, about your childhood, I didn't really get it before.

  Майк, серьёзно, я раньше не понимал твою историю.

• Because this all started when Donna left you, and now you're afraid that Mike's going to do the same thing.

  Всё началось после ухода Донны, и теперь ты боишься, что Майк поступит с тобой так же.

• Mike, what the hell are you doing?

  Майк! Какого чёрта ты творишь?

• How was Long Beach Mike's referral?

  Майк из Лонг Бич тобой доволен?

• l wonder if Mike could ever write a poem.

  Интёрёсно, смог бы Майк написать стихотворёниё?

• No, I was the only one who knew, Mike.

  Нет, знал только я. Майк.

• Mike, use Shampagne's cellphone to send a text message to Marc.

  Майк, пошли с телефона Шампань смс Марку.

• You've been to the studio, Mike.

  Майк, вы побывали в студии?

• It's not like me and Mike were ever a big act.

  Не то, чтобы я и Майк были звездами.

• Mike, I was sitting across the table from her, and I could see all the reasons why you were interested in her.

  Майк, я сидела напротив неё и ясно видела, почему она тебе нравилась.

• Mike, did you get my message?

  Майк, ты получил мое сообщение?

• How long you been playing chess, Mike?

  Как давно вы играете в шахматы Майк?

• Mike, is the bar the appropriate place for the contents of that bag?

  Майк, разве бар - подходящее место для содержимого этой сумки?

• Mike, how did you find me here?

  Майк, как ты нашел меня здесь?

• You got to try these ribs, Mike.

  Ты должен попробовать эти ребрышки, Майк

• Gary, please come in. Mike, this is Gary Lipsky.

  Гари, пожалуйста, зайди Майк, это Гари Липский.

• And - and let's get patrol down here and around the locations that Mike has spotted on his map.

  И пусть патрульные прочешут территорию здесь и в тех местах, что Майк показал на карте.

• Mike, you want to weigh in?

  Майк, ты хочешь нанести удар?

• You in the mood for cooking, Mike?

  Ты в настроении кухарничать, Майк?

• Okay, Mike, tell me what you got, and make it snappy.

  Ладно, Майк, пошустрей расскажи, что у тебя на уме.

• This lunatic strapped a bomb to her neck, and Mike -

  Этот лунатик прикрепил бомбу к её шее, а Майк...

• I can tell the story, Mike, but I don't think I can back it up from here.

  Я могу сочинить версию, Майк, но не думаю, что смогу подкрепить её отсюда.

• What I'm getting at, Mike, is that we're still alive.

  Я это к тому, Майк, что мы ещё живы.

• Mike wanted me to go to this gunfight, then...

  Майк втянул меня в эту перестрелку, а потом

Другие варианты перевода слова mike

• Майка
• Майком
• Микрофон
• Майкл
• Mike
• Ћайк