| OK, Mike, that's us done here. | Ладно, Майк, мы здесь закончили. |
| Mike just picked me up and carried me for seven blocks. | Майк просто поднял меня и пронес семь кварталов. |
| Mike, this is kind of a delicate situation. | Майк, это вроде щекотливого положения. |
| Mike's getting on that plane one way or another. | Майк сядет на этот самолет так или иначе. |
| Okay, Mike's way out in the Everglades. | Хорошо, Майк на пути в Эверглейд. |
| Or it's Mike telling us to get the list. | Или Майк просит нас забрать список. |
| A little light wouldn't kill you, Mike. | Немного света не убьет тебя, Майк. |
| Mike, I don't need the credit. | Майк, мне не нужны лавры. |
| Mike, take six men and bring that gun onto the beach. | Майк, возьми шестерых и вытащите это орудие на берег. |
| Nina, Roe, and Mike have been looking into Rhodes. | Нина, Рой и Майк занимаются Родосом. |
| I don't want any of this, Mike. | Я не хочу ничего подобного, Майк. |
| I'm sorry, Mike, she's making me do this. | Прости, Майк, она заставляет меня делать это. |
| So make sure Mike puts those in water with a crushed aspirin. | Убедись, что Майк добавит в воду аспирин. |
| Mike, this is my sister, Rosemary. | Майк, это моя сестра Розмари. |
| It's been a long haul, Mike. | Это был долгий путь, Майк. |
| Pastor Mike told me about these apartments the government runs. | Пастор Майк рассказывал мне о правительственных квартирах. |
| You're not the only person in over your head, Mike. | Ты не единственный, кто облажался, Майк. |
| You can go anywhere you want now, Mike. | Ты можешь уехать куда захочешь, Майк. |
| You don't want to do this, Mike. | Ты не хочешь этого делать, Майк. |
| Well, Mike, I am Harvey's associate now. | Майк, теперь я помощница Харви. |
| I think this is the road Mike was talking about. | По-моему это та дорога про которую говорил Майк. |
| So the next day Mike went up to patch the roof. | На следующий день Майк пошел латать крышу. |
| Mike, turn off the computer and come downstairs. | Майк, выключай компьютер и спускайся ужинать. |
| The fourth golden ticket has been found by a boy called Mike Teavee. | Четвертый золотой билет нашел мальчик по имени Майк Тиви. |
| I wasn't sure where Mike went for undergrad. | Не помню, что Майк окончил. |