| ' Mike, whose cell are you in? | Майк, в чьей камере ты находишься? |
| What are you trying to do, Mike? | Что ты хочешь, Майк? А? |
| So, you sure we're good here, Mike? | Так ты уверен что тут мы разобрались, Майк? |
| Hello, Mike, have you seen Martin at all? | Привет, Майк, ты не видел Мартина? |
| It looks like you didn't intent to find her, Mike! | Похоже что Вы не хотели ее найти, Майк! |
| So how exactly does one become a stuntman, Stuntman Mike? | Ну, а как вообще становятся каскадёрами, каскадёр Майк? |
| I know you want someone to pay for this, Mike, and believe me, I do, too, but this is a bad road you're going down. | Майк, я знаю ты хочешь расплаты за то что случилось, и, поверь мне, я тоже, но ты выбрал опасный путь. |
| Mike, the guy you saw down at the squad - he's not our guy. | Майк, тот парень, которого ты видел в участке не тот, кто нам нужен. |
| You know this could have gone either way, right, Mike? | Ты же знаешь, Майк, все могло повернуться иначе? |
| I'm happy, Mike's happy, Dominic's happy, and I'll tell you why. | Я счастлив, Майк счастлив, Доминик счастлив, и скажу тебе почему. |
| It doesn't work like that, Mike! | Тут все не так работает, Майк! |
| Mike, last week, you said you'd do anything to stop being a fraud, so my advice is take it. | Майк, на прошлой неделе ты сказал, что готов на всё, лишь бы перестать быть мошенником, так что мой совет - соглашайся. |
| Mike, why don't you tell him what's on there? | Майк, расскажи ему, что в списке. |
| I'm getting married tomorrow, and I look like Mike Tyson! | Завтра у меня свадьба, а я выгляжу, как Майк Тайсон! |
| Mike, what part of the plan called for assaulting a United States Congressman? | Майк, а какая часть плана потребовала нападения на конгрессмена США? |
| Mike, come on, you know I can do more than - | Майк, брось, ты знаешь, что я способна... |
| Okay, Mike, so what is this big news? | Ладно, Майк, так что у тебя за новость? |
| You are not dragging me into anything and you're not ruining my life, Mike. | Никуда ты меня не втягиваешь, и ты не разрушаешь мою жизнь, Майк. |
| Didn't you say you were leaving, Mike? | А ты вроде как уходить собрался, Майк? |
| You would be dead, and Mike would have won. | Ты бы погиб, а Майк бы победил. |
| Susy, it's me, Mike. | Сьюзи, это я, Майк! |
| Sam didn't kill that woman, did he, Mike? | Сэм ведь не убивал эту женщину, правда, Майк? |
| Come on, man, it's nothing, Mike. | Ну, что ты, не стоит, Майк. |
| No, no, no - Mike, please. | Нет, нет... Майк, прошу. |
| Well, then, what is Wendy doing in the photo, Mike? | Что ж, а что тогда Венди делает на фотографии, Майк? |