| Mike, you can't let this go on forever. | Майк, так не может продолжаться. |
| Mike, I know what's really going on. | Майк, я знаю, что происходит. |
| Mike, these kinds of people don't watch television. | Майк, такие люди не смотрят телевизор. |
| Mike had gone to school in the south. | Майк учился в школе на юге. |
| I don't want any more funerals, Mike. | Не хочу больше похорон, Майк. |
| Mike, I underestimated him, that's all. | Майк, я просто недооценил его. |
| I mean, this is our old gig, Mike. | Это ж наша жизнь, Майк. |
| We have the full power of the National Weather Service, Mike. | На нашей стороне вся сила национальной метеослужбы, Майк. |
| You are the most influential Mike person in the world. | Ты самый влиятельный Майк в мире. |
| Ari's got a lot of enemies, Mike. | У Ари много врагов, Майк. |
| Captain Mike Harmen has asked the Paraguayan Army to seize my plane. | Капитан Майк Хармен попросил Парагвайскую Армию арестовать мой самолет. |
| I just can't believe that Mike didn't give me any warning. | Не могу поверить, что Майк меня не предупредил. |
| He's a busy kid. Mike, just leave him a message. | Майк, просто оставь ему сообщение. |
| I don't need no babysitter, Mike. | Мне не нужна нянька, Майк. |
| Mr. Dempsey, Mike Enslin's just checked in. | М-р. Демпси, Майк Энслин на регистрации. |
| Mike: I got to get some cigarettes. | Майк: я должен купить сигарет. |
| I don't care if Mike is working for Ali. | Мне плевать если Майк работает на Эли. |
| Mike, you need to listen to me. | Майк, ты должен выслушать меня. |
| So, listen, Mike, you promised me that you would make this right. | Слушай, Майк, ты пообещал мне сделать всё правильно. |
| Mike, we've wasted half the day. | Майк, мы профукали почти полдня. |
| Mike and Tony are waiting at the launch. | Майк и Тони ждут в лодке. |
| One call to my accountant, and Mike's a free man. | Один звонок моему бухгалтеру и Майк свободен. |
| Let's face it, Mike, blind faith is not my friend. | Майк, слепая вера мне не друг. |
| Mike, help the guys out with the choreography. | Майк, помоги парням с хореографией. |
| Mike, this is not a financial seminar. | Майк, это не финансовый семинар. |