| Are you that pony, Mike? | Так это ты такой пони, Майк? |
| That's where come in, Mike. | Вот тут то мы и должны помочь, Майк. |
| You and Mike, I know you have a history. | Слушай, ты и Майк - я знаю, у вас когда-то был роман. |
| Mike Biddle: We can recycle plastic | Майк Бидл: Мы можем перерабатывать пластик для вторичногоиспользования |
| Mike, it wasn't a movie that was us. | Майк, это был не фильм, а мы с тобой. |
| Guapo already heard we picked somebody up by the time Mike got there. | Гуапо знал, что мы уже кого-то задержали к тому моменту, как Майк туда пришел. |
| You think Mike wants you to kill Sid? | Думаешь, Майк хочет, чтобы ты убил Сида? |
| Also, Mike mentioned something to me. | К тому же, Майк мне об этом напомнил. |
| A little more unhinged than usual, Mike? | Ещё безумней, чем обычно, да, Майк? |
| I'm sorry, Uncle Mike. | Простите, дядя Майк, не надо мне было его приводить. |
| Mike, every single guy thinks that his spaghetti sau - | Майк, каждый парень считает, что его соус для спагетти... |
| What the hell were you into, Mike? | Какого чёрта, ты в это ввязался, Майк? |
| "Mike Baden is Eli Keidar" | "Майк Баден - это Эли Кейдар". |
| I got your uncle Mike and all my friends at the firehouse. | А если что, то на это есть дядя Майк и мои друзья в пожарной части. |
| If by "you," you mean Mike Boudreau. | Если под "ты" вы имеете в виду Майк Будро. |
| this is what Mike got after one night. | Это то, что получил Майк за одну ночь. |
| Captain Mike had contracted for three years with Moran Brothers | Капитан Майк заключил контракт с Братьями Моранами на три года. |
| Yes, I know, Mike. | Да, Майк, я знаю. Спасибо. |
| Mike, friends help friends whether they ask for it or not. | Майк, друзья должны помогать и неважно, просят их об этом или нет. |
| Mike was an ordinary man who received superhuman strength and other attributes from a drug created by Project Centipede after being injured during his job. | Майк был обычным человеком, который получил сверхчеловеческую силу и другие способности с помощью препарата, созданного проектом «Сороконожка», после ранения во время его работы. |
| Orion co-founder Mike Medavoy had met Arnold Schwarzenegger and sent his agent the script for The Terminator. | Один из основателей «Ориона» Майк Медавой повстречался с Арнольдом Шварценеггером и отправил к нему агента со сценарием для фильма «Терминатор». |
| To me, the Smiths were a beautiful thing and Johnny left it, and Mike has destroyed it. | О распаде группы он говорил: «The Smiths - это было прекрасно, но Джонни покинул группу, а Майк её уничтожил». |
| Mike Metzger landed the first back flip in Moto X Freestyle X Games history. | Майк Метцгер (англ. Mike Metzger) выполнил back flip через 80-футовую пропасть - первый back flip в истории Moto-X Freestyle. |
| The company was founded in 1989 by Bob Bates and Mike Verdu after the end of Infocom. | Компанию основали в 1989 году Боб Бейтс (Bob Bates) и Майк Верду (Mike Verdu) после ликвидации компании Infocom. |
| They had two children, one of whom is the actor/comedian and screenwriter Mike White. | В их браке родилось два ребёнка, один из которых - комик, актёр и сценарист Майк Уайт. |