Примеры в контексте "Made - Сделала"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделала

• You were the thing that made me what I am.

  Именно ты сделала меня таким, каким я есть.

• Mrs. Smith made it for me.

  Миссис Смит сделала его для меня.

• I really feel like this trip made me a man.

  Я действительно чувствую, как эта поездка сделала меня мужчиной.

• I made a mistake of going to the National Gallery once.

  Как-то сделала ошибку, отправившись в Национальную Галерею.

• Maddie made her choices, and that is not your responsibility.

  Мэдди сделала свой выбор, и это не твоя ответственность.

• This hoity-toity school has made you so uptight.

  Эта высокомерная школа сделала тебя такой чопорной.

• I think Jen's made you happy.

  Я думаю, что Джен сделала тебя счастливой.

• She's made it possible for us to keep Tara, always.

  Она сделала всё, чтобы сохранить Тару.

• It's about how she made my life better.

  Это про то, как она сделала мою жизнь лучше.

• So his wife made him a warden... but hejust kept making mistakes.

  Так что жена сделала его надзирателем. Но он так и не перестал делать ошибки.

• My mother made that daisy chain for me.

  Моя мама сделала этот венок из ромашек для меня.

• I made a mistake, I'm sorry.

  Я сделала ошибку, мне очень жаль.

• She made the show popular again.

  Но она снова сделала шоу популярным.

• I guess one of them made a disparaging remark about her new haircut.

  Видимо, одна из них сделала пренебрежительное замечание о её новой стрижке.

• You finally did what you were made for.

  Наконец-то ты сделала то, для чего была создана.

• Well, I believe she has made her choice.

  По-моему, она сделала свой выбор.

• She was bitter and twisted that she never made it.

  Её мучило и злило то, что она не сделала карьеру.

• It looks like she made a mistake injecting herself.

  Похоже, она неправильно сделала себе укол.

• Listen, I made way too much pâté for one person.

  Слушай, я сделала слишком много паштета для одного человека.

• Actually that perfume, I made it for you.

  Честно говоря, я сделала эти духи специально для вас...

• I guess, but I definitely... made some bad choices.

  Наверное, но я определенно... сделала несколько плохих выборов.

• Of if you're...? I made sandwiches.

  Если хочешь... я сделала сэндвичи.

• My sister made it out of an old blacksmith's apron.

  Моя сестра сделала из старого фартука.

• And that's why she made the video.

  И именно поэтому она и сделала ту пародию.

• I'm guessing Abby made you an offer.

  Полагаю, Эбби сделала тебе предложение.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделали
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования