Примеры в контексте "Made - Сделала"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделала

• Sounds like your mind is made up.

  Звучит, словно ты уже сделала свой выбор.

• But I did pre-heat the oven and I made a salad.

  Но я разогрела духовку и сделала салат.

• Look, you've made your choice.

  Послушай, ты уже сделала свой выбор.

• Perhaps if you made that tea.

  Может, если бы ты СДЕЛАЛА этот чай?

• Look, you made a mistake, that's all.

  Слушай, ну ты сделала ошибку, только и всего.

• You saw two sketches you made come to life.

  Ты видела, как два эскиза, которые ты сделала, вдруг ожили.

• That's the Maltese that some crazy lady made the heir to her estate.

  Это мальтийская болонка, которую чокнутая старушка сделала наследником в своём завещании.

• Actually, I made my own prenup with a little help.

  Ну вообще-то, я сделала свой контракт мне немного помогли.

• Looks like you've made one, too.

  Ты будто бы сделала такое тоже.

• I made you a café au lait.

  Я сделала тебе кофе с молоком.

• That loving me has made him a new man.

  Любовь ко мне сделала его новым человеком.

• Don't throw your life away because of the choices that I've made.

  Не губи напрасно свою жизнь. из-за выбора, который сделала я.

• Mr. Mott, this young lady has made some serious accusations.

  Мистер Мотт, эта юная леди сделала несколько серьезных обвинений.

• I made you Loser Mona once, and you know I can do it again.

  Однажды я сделала тебя Лузером Моной, и ты знаешь, что я могу сделать это снова.

• Small town life has made you soft, Lucien.

  Жизнь в маленьком городке сделала тебя мягкотелым, Люсьен.

• Whatever mistakes she made... her heart was in the right place.

  Какие бы ошибки она ни сделала, это было искренне.

• I know I made the right call.

  Я знаю, что все сделала правильно.

• I don't want to become a future king's property just because I made a mistake.

  Я не хочу становиться собственностью будущего короля только потому, что я сделала ошибку.

• Me. I've made something of my life.

  Я. Кое-что я сделала в своей жизни.

• Yes, but she made a phone call.

  Да, но она сделала звонок.

• She made the wrong choice when she broke up with you.

  Она сделала неправильный выбор, когда рассталась с тобой.

• The new moon has made her a virgin again.

  Новая луна вновь сделала ее невинной.

• You've made them the family you don't have.

  Ты сделала так, что у тебя нет семьи.

• The last call Sophie made was to a lawyer on vacation.

  Последний звонок, который сделала Софи, был юристу в отпуске.

• Don't ask me, made the world this way.

  Не наезжай на меня, Аватар, это ты сделала мир таким, какой он есть.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделали
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования