But I made him smarter. |
Но я сделала его умнее. |
Lizzie has made her choice. |
Лиззи сделала свой выбор. |
! The lump made the first move! |
Она сделала первый шаг! |
Look what I made. |
Посмотрим что я сделала. |
I made it, actually. |
Вообще-то я это сделала. |
The wife made you a quilt. |
Жена сделала лоскутное одеяло. |
But I made it. |
Но я это сделала. |
She made me weak. |
Она сделала меня слабым. |
Look what Z made. |
Посмотри, что Зоуи сделала. |
She made a choice. |
Она сама сделала свой выбор. |
I made three types of scones... |
Я сделала три вида булочек... |
I made special coffee. |
Я сделала особый кофе. |
You made it for me! |
Ты сделала его за меня! |
I've made some sandwiches for the funeral. |
Я сделала сэндвичи для похорон. |
You made a clean cut down the middle. |
Ты сделала надрез ниже середины. |
You just made a bad choice. |
Ты просто сделала плохой выбор. |
The Board had also made several observations on cross-entity issues. |
Комиссия ревизоров также сделала несколько наблюдений в отношении проблем, которые являются сквозными для всех структур. |
Susan made a first class confession... |
Иди Бритт, 4362, Вистерия Лэйн, США Сюзан сделала признание... |
So I made a pro-and-con list. |
Поэтому я сделала список "за" и "против". |
The recent renovations have made the hotel even more welcoming and fascinating. |
Недавно в отеле была проведена реконструкция, которая сделала его еще более изящным, удобным и привлекательным для гостей. |
His monopoly made him rich and powerful long before other warlords started to ascend. |
Его монополия сделала его богатым и влиятельным задолго до того, как другие «военные бароны» стали приобретать какой-то вес и влияние. |
Earthjustice made a number of oral interventions. |
Организация «Справедливость на Земле» сделала ряд устных сообщений. |
The drafting proposals made after this conclusion have been compromises on those alternative grounds. |
Предложения редакционного характера, внесенные после того, как Рабочая группа сделала этот вывод, представляли собой компромисс, достигнутый на этих альтернативных основаниях. |
For sometime your love had made me weak, it had made me selfish. |
На какой то момент твоя любовь сделала меня слабой и эгоистичной. |
I've been looking back a little too, you know, wondering about some choices I've made... wishing I'd made different ones. |
Я оглядывалась назад, немного, знаешь, удивляясь выбору, который я сделала... желая сделать по-другому. |