In fact, it was the first one I made. |
И, фактически, это было первое, что я сделала. |
Jules, no, I made them. |
Джулс, нет, я сделала их. |
I made 14 different playlists for the drive. |
Я сделала 14 плей-листов для поездки. |
I made a plain batch for Henry. |
Я сделала легкую порцию для Генри. |
Here, I personally made you a cold chicken sandwich. |
Вот, сама сделала тебе сэндвич с цыпленком. |
I made a career out of those guys. |
Я сделала карьеру на таких парнях. |
I spent half an hour trying to change her mind, but she'd made her decision. |
Я потратил пол-часа, пытаясь переубедить ее. но она сделала свой выбор. |
I remember now, I made the entry myself. |
Теперь я вспомнила, я сама сделала эту запись. |
I know that you think you made your choice. |
Я знаю, что ты думаешь, что сделала свой выбор. |
Our family made one of its many fortunes selling lumber. |
Наша семья сделала одно из многих своих состояний на продаже пиломатериалов. |
Rufus? It seems I've made too much salad. |
Руфус, кажется, я сделала слишком много салата. |
Emblem, one of our biggest competitors... has made Walker a counteroffer and he flipped. |
"Эмблема" один из наших самых главных конкурентов... сделала Волкеру встречное предложение и он взбесился. |
Guess what I made for your lunch. |
Отгадай, что я сделала тебе на обед. |
The Chair made closing remarks, reviewing the activities of the Working Group over the past two years. |
Председатель сделала заключительное заявление, в котором рассказала о деятельности Рабочей группы за последние два года. |
I made this big decision to do this thing. |
Я приняла важное решение и сделала это. |
Fortunately, Microsoft has made the whole process really easy with two main options for us to use. |
К счастью, компания Microsoft сделала этот процесс очень легким, предоставив нам две опции для использования. |
And so I went home, and I made a prototype of this hat. |
Итак, я приехала домой и сделала прототип этой шляпы. |
So I made a wearable wall that I could wear as a backpack. |
Так что я сделала носимую стену, которую можно носить как рюкзак. |
Omidyar Network has made a big investment in DonorsChoose. |
Инвестиционная компания Omidyar Network сделала большие вложения в DonorsChoose. |
I made an artist book that's in stainless steel instead of paper. |
Я сделала "книгу художника" из нержавеющей стали вместо бумаги. |
These were just some of the things I've made. |
Это были лишь некоторые из вещей, которые я сделала. |
I made hundreds of them for the last 75 years. |
Я сделала их сотни за последние 75 лет. |
She made it up to scare you away. |
Она сделала это, чтобы избавиться от тебя. |
She made it up to scare you away. |
Она сделала это, чтобы отпугнуть тебя. |
Lana made that questionable choice on her own. |
Лана сама сделала этот спорный выбор. |