Примеры в контексте "Made - Сделала"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделала

• I made it for the Joffrey auditions.

  Я сделала её для прослушивания в Джеффри.

• I made you thoughtful and kind and considerate.

  Я сделала тебя внимательным, добрым и деликатным.

• You have made me the happiest man on earth.

  Ты сделала меня счастливейшим из людей.

• People are saying you've made great strides forward with Angel.

  Люди говорят, что ты сделала огромный шаг вперед в деле Ангела.

• When I drove Sergeant Benson to the hospital, she made a spontaneous admission to me about the shooting.

  Когда я вез сержанта Бенсон в больницу, она сделала признание о стрельбе.

• Their dense musculature made them excellent drones.

  Их плотная мускулатура сделала их превосходными дронами.

• I made Belgian crepes with raspberries, and there's a little maple syrup for you.

  Я сделала бельгийские блины с малиной, и для тебя осталось немного кленового сиропа.

• Killing me just made me more powerful.

  Моя смерть лишь сделала меня сильнее.

• I slept with her and she made a tape.

  Я спал с ней, и она сделала ленты.

• My mom made them for me.

  Моя мама сделала их для меня.

• You haven't said that to me since I made you Mickey Mouse pancakes.

  Спасибо. Ты не говорил мне такого с тех пор, как я сделала тебе блинчики в виде Микки Мауса.

• And made the guy with the most amazing girl on his arm.

  И сделала встречался с самой невероятной девушкой.

• You made that choice way before that.

  Ты сделала выбор задолго до того.

• No. I made my choice.

  Нет, я сделала свой выбор.

• I tried to make things better and I made them so much worse.

  Я хотела уладить ситуацию, а сделала только намного хуже.

• I made the Father coffee, and he went out to a last rites call.

  Я сделала ему кофе, и он уехал на последнее причастие.

• Nothing, John just said you've made Everett unhappy.

  Ничего. Джон сказал, что ты сделала Эверетта несчастным.

• And I contacted the Diabetes Foundation and made a donation in honor of your mother.

  Я связалась с фондом помощи больным диабетом и сделала пожертвование в память о твоей маме.

• I thought I made more cupcakes.

  Я думала, что сделала больше кексов.

• But McKinley has made me a stronger, more socially conscious, fashion-forward person.

  Но МакКинли сделала меня сильным, более социально сознательной, разбирающейся в моде личностью.

• No wonder your mother made me her maid of honor.

  Не удивительно, что твоя мама сделала меня подружкой невесты.

• I actually just made an airborne incapacitating agent.

  Вообще-то я сделала всего лишь кислород-подавляющее вещество.

• You made your case, counselor.

  Ты сделала свое дело, как адвокат.

• And I made this for you.

  И я сделала это для тебя.

• Ha, you made it, you decided to show up.

  Ты сделала это, ты решилась прийти.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделали
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования