Примеры в контексте "Made - Сделала"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделала

• I'm sure Melissa's made a few of those calls.

  Я уверена, что Мелисса сделала несколько из этих звонков.

• I made myself a target, and Geraldo paid with his life.

  Я сделала себя целью, а Геральдо заплатил за это жизнью.

• I made your favorite, rock shrimp tempura.

  Я сделала твои любимые креветки в кляре.

• Catherine made it meaningless with this.

  Всем этим Кэтрин сделала её бессмысленной.

• I made a decision that I thought was the right one.

  Я сделала выбор, который считала верным.

• And made sure he was caught on camera for everyone to see.

  И сделала так, чтобы он был заснят на камеру.

• My wife... this Trouble's made her crazy.

  Моя жена... эта беда сделала её сумасшедшей.

• Your family has made you a more patient and empathetic person.

  Твоя семья сделала тебя более спокойным и чутким человеком.

• I cut out your face and made it look like you were dunking over Charles Barkley.

  Я вырезала ваше лицо и сделала всё так, будто вы делали данк через голову Чарльза Баркли.

• Look, I know I've made some mistakes.

  Слушай, я знаю Я сделала несколько ошибок.

• And that picture made the case.

  И эта фотография сделала все дело.

• I made a mistake coming here.

  Я сделала ошибку, придя сюда.

• Maybe... maybe you made Vincent different by loving him.

  Возможно... возможно, ты сделала его другим своей любовью.

• From the first second we met, you made me a better man.

  С первой секунду нашей встречи, ты сделала меня лучше.

• I made things worse, Siobhan.

  Я сделала еще хуже, Шивон.

• I made a couple calls to people I know at Quantico.

  Я сделала пару звонков контактам в Квантико.

• I made that in court and give it to her yesterday.

  Я сделала ее пока была в суде и дала это ей вчера.

• Wait, I made you a blanket to keep the child warm.

  Я сделала для вас одеяло чтобы ребенку было тепло.

• Grayson, she made him a partner.

  Грейсон, она сделала его партнером.

• No, you made it better.

  Да нет же, ты сделала лучше.

• Well, she's made me very rich.

  Ну, она уже сделала меня богатым.

• I made it my mission to put this guy away.

  Я сделала всё, чтобы того человека обвинили.

• I've made mistakes just like you, big ones.

  Я сделала как и ты, лишь одну ошибку, но большую.

• I have made special arrangements for the visiting lords, as well.

  Я также сделала специальные приготовления и для других лордов.

• Look, I made one phone call.

  Послушайте, я сделала всего лишь один звонок.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделали
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования