Примеры в контексте "Leave - Оставить"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Оставить

• Leave it up here on the desk...

  Можешь оставить тут на столе.

• Leave your résumé with my secretary.

  Можете оставить своё резюме секретарше.

• Leave your briefcase in my office

  Вы можете оставить ваш портфель.

• Leave the money here.

  Не хотите оставить деньги здесь?

• Leave your suitcase here.

  Можете оставить свой чемодан здесь.

• Leave this mess behind us.

  Оставить всё это в прошлом.

• Leave fetched messages on the server

  Оставить полученные сообщения на сервере

• Leave her and take you?

  Оставить её и взять тебя?

• Leave it as it is...

  Оставить в таком виде...

• Leave him in your workshop?

  Оставить его в Вашей мастерской?

• <Leave as invalid column reference

  <Оставить как недопустимую ссылку на столбец

• Leave you here all alone?

  И оставить вас здесь совсем одну?

• Leave our land again?

  Снова оставить наши земли?

• Leave you high and dry.

  Оставить выброшенными на берег.

• Leave squad 5 on the gates.

  Пятый отряд оставить у ворот.

• Leave the text unchanged.

  Оставить текст без изменений.

• 8.1.6.6 Leave in square brackets.

  8.1.6.6 Оставить в квадратных скобках.

• Leave these hollow walls behind.

  Оставить эти пустые стены позади.

• Leave my boys in your care?

  Оставить своих мальчиков на тебя?

• Leave Assad in place?

  Оставить Ассада на месте?

• Leave the Reverend alone.

  Оставить преподобного в покое.

• Leave behind everything I know.

  Оставить мир и людей?

• Leave two guards behind!

  Оставить здесь двух стражников.

• Leave your backpacks there.

  Можете оставить рюкзаки здесь.

• Leave the real criminals for us.

  А настоящих преступников оставить нам.

Другие варианты перевода слова leave

• Отпуск
• Уйти
• Покинуть
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти