I can not leave him here! |
Я не могу его оставить! |
I can't leave my friends. |
Я не могу оставить подруг. |
She won't leave without Mesrob. |
Не может оставить Мисроба. |
Can you leave it with me? |
Ты можешь это оставить мне? |
Can't I leave this place for a second? |
На секунду нельзя оставить? |
Should I leave the door from now unlocked? |
Как насчёт оставить дверь открытой? |
You can leave that gun. |
Ты можешь оставить тут оружие. |
I couldn't leave it behind. |
Я не мог его оставить. |
Who shall I leave it to? |
Кому же мне оставить Брайдсхед? |
You leave the passport in the safe. |
А паспорт оставить в сейфе. |
"Lyudmila Ivanovna, shall I leave you?" |
Людмила Ивановна, вам оставить? |
We should leave him this time. |
Нужно оставить его здесь. |
Make me leave my family? |
Заставить меня оставить свою семью? |
Can you leave Elin? |
Ты можешь оставить Элин? |
Please leave a message. |
Вы можете оставить сообщение. |
You dare leave me out! |
Вы посмели оставить меня! |
And leave you here alone? |
И оставить тебя одну? |
How can I leave you? |
Как я могу оставить тебя? |
I'll leave it with you. |
Я могу ее Вам оставить. |
You may leave your briefcase here |
Портфель можете оставить у меня... |
I can't leave this here. |
И ножку не могу оставить. |
Yes, that you can leave in. |
Да, это можно оставить. |
And leave our fighters stranded out there? |
И оставить наши истребители? |
You can leave him for me. |
Ты можешь оставить его мне. |
You could just leave it. |
Ты можешь просто оставить его там. |