Примеры в контексте "Leave - Уйти"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Уйти

• Nevertheless, you must leave within two days.

  Тем не менее, вы должны уйти в течение двух дней.

• I said you can't leave with it.

  Я сказал, что ты не можешь уйти с этим.

• Those who cannot stand with us should leave.

  Тем, кто не может быть с нами, лучше уйти.

• Those we do not designate will leave immediately.

  Те, на кого мы не укажем, должны немедленно уйти.

• Then I think you should leave.

  Тогда, я думаю, ты должна уйти.

• I should probably leave before Booth gets home.

  Вероятно, мне следует уйти, до того, как Бут вернётся.

• You can't leave before your present.

  Вы не можете уйти, не получив своего подарка.

• They can leave anytime they want.

  Они могут уйти в любое время, когда захотят.

• They could leave the hotel and never return.

  Они могут уйти из гостиницы и больше никогда не вернуться.

• He knows he must now leave and fast.

  Он знал, что он должен уйти как можно быстрее.

• I think your family should probably leave.

  Я думаю, вашей семье, возможно, нужно уйти.

• Now I think you should leave.

  А теперь, я думаю, тебе нужно уйти.

• I never said they couldn't leave.

  Я никогда не говорил, что они не могут уйти.

• When he comes, please leave.

  Как только он придет, я попрошу вас уйти пожалуйста.

• You should leave too, Rufus.

  Думаю, тебе тоже стоит уйти, Руфус.

• I really think you should leave.

  [Шепчет] Я действительно думаю, что ты должен уйти.

• I think we better leave, Miss.

  Я думаю, что нам лучше уйти, Мисс.

• You must leave before the village awakes.

  Ты должен уйти до того, как деревня проснется.

• You can't leave the house unoccupied.

  Ты не можешь уйти, если в доме никого не останется.

• Could I see it before I leave...

  Могу я увидеть её до того, как уйти...

• So maybe you had just better leave... now.

  И, возможно, тебе просто лучше уйти... сейчас же.

• Saves time if I must leave.

  Это экономит время, когда мне нужно будет уйти.

• You should leave before my dad comes back.

  Тебе нужно уйти до того, как вернется мой отец.

• You know I can't leave.

  Вы же знаете, я не могу уйти.

• Mom said that you could leave.

  Мама сказала так, и вам лучше уйти.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Покинуть
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти