| That doesn't mean they liked him. | Это не значит, что он им нравился. |
| These two have managed to maintain the peace even after Jenna cruelly cheated on him and fell down a rabbit hole of sin. | Им двоим удалось поддерживать мир даже после того, как Дженна жестоко изменила ему и вела себя просто отвратительно. |
| Please don't let them hurt him. | Пожалуйста, не дайте им навредить ему. |
| They'll never get there in time to save him. | Им не успеть туда вовремя, чтобы спасти его. |
| And now they just want him for spare parts. | А теперь он им нужен только как донор. |
| We can't very well allow him to disembowel himself in our gateway. | Но мы и не можем позволить им вспарывать себе животы у наших ворот. |
| I really admired him more than... | Я действительно восхищался им больше, чем... |
| I can understand why Artie's obsessed with him. | Можно понять, почему Арти так им одержим. |
| Jo and I looked into him a couple years ago On the kovac murder. | Мы с Джо занимались им пару лет назад по убийству Ковача. |
| If I alone capture the genie, I will have him and his bottle. | Если я схвачу джинна одна, то завладею им и бутылкой. |
| I thought I could have him. | Я думала, что моу обладать им. |
| Why are you so obsessed with becoming him? | Почему ты так одержим тем, чтобы стать им? |
| If you become him, you're going to leave me. | Если ты станешь им, ты должен будешь оставить меня. |
| Like... you were becoming him. | Как будто... вы стали им. |
| And she got herself in just the right place to take full advantage of him. | И выбрала самый подходящий момент, чтобы воспользоваться им по полной. |
| Judging from that empty tureen of nachos and cheese, you may be joining him. | Судя по пустой миске из-под чипсов и сыра вы можете быть им довольны. |
| We want the guy who runs him. | Нам нужен тот кто управляет им. |
| Take care of him, but do it quietly. | Займись им, но чтобы тихо. |
| We're always bringing pies over to him and Ju... | Мы всегда приносим им с Джу... |
| Ray, she can't get enough of him. | Рей, она не может им насытиться. |
| It would be just as easy for them to bring him to her villa when discovered. | Когда его обнаружат, им будет также легко привести его на виллу. |
| Then I shall have to persuade him to operate it for us. | Тогда я должен убедить его, управлять им в наших целях. |
| People like him made both sides realise that accommodation had to be made so they could stay. | Люди, подобные ему, заставили обе стороны увидеть - без примирения им там не остаться. |
| Cole must have told them about Renner's safe deposit box before they killed him. | Коул мог сказать им о сейфе Реннера перед тем, как его убили. |
| He pays them to let him sing. | Прости? - Он им платит, чтобы спеть. |